查询词典 syllables

The first and second syllables constitute a disyllable group, and the first syllable changes according to the initial syllable of the disyllable group.

即第一、二两个音节构成一个两字组，第一个音节按两字组的前字变；第二、三两个音节构成一个两字组，第二个音节按两字组的前字变，第三个音节按两字组的后字变。

Among the 65 types of disyllable groups ("IVB + IVA" are divided into two kinds, and are counted as two here), there are 41 types that only change the initial syllable and not the final one, 8 types that only change the final syllable and not the initial one, and 16 types that change both syllables.

在65种两字组（"阳入＋阴平"变调时分两类，这里按两种计）中，有41种只变前字不变后字，有8种只变后字不变前字，有16种前后字都变。

Three syllables compound words very are many are become by this kind of compound state stem to a double syllable compound word union , therefore in the concrete structure , the language with , aspect and so on grammar also displays some new characteristics .

三音节复合词很多就是由这种中间状态的词根与一个双音节复合词结合而成，因此在具体结构，语法，语用等方面也表现出一些新的特点。

Various rules of elision sometimes prevent a grammatical syllable from making a full syllable, and certain other lengthening and shortening rules can create long or short syllables in contexts where one would expect the opposite.

各种规则的省音有时防止语法音节作出全面音节，和其他一些加长和缩短规则（如correption ）可以建立长期或短期在音节的情况下可以预料相反。

His tongue worked soundlessly, forming the opening syllables first of one word, then of the other, over and over again

他的舌头在动，但是出不来声，嘴型刚形成要发一个宇的第一个音节，出来的却是另外一个字的第一个音节，这样反复了几次。

When I telephoned her dormitory and asked nervously for her,I transposed the syllables of her first and last names into ludicrous garble.

我打电话到她寝室，紧张得吐字不清，甚至把她名字的前后音节都说反了。

The Gross Control Model of Semantic Vocabulary as Dictionary with Examples is a new theory or method or tool. There are tow kinds of GCM in man-com-net including the Gross Text Control Model and the Gross Syllable Control Model on Language Understanding. GTCM means 0~16 levels with all kinds of texts in GLPS. GSCM means 1~n levels with all kinds of syllables in SVDE. The meanings of SVDE controlled by geminate numbered list("1...n" to "1...n").

义项语汇典例的总量控制模型，把中文信息处理的"字处理平台、词处理平台和句处理平台这3个层次"有机地联系在一起，从而，为"中文自动分词和词性自动标注系统"与"其他深层次的语言处理技术，如名词短语捆绑、句法分析、语义分析等"奠定了坚实的基础。

About the number of syllables in a haiku.

进行了一些非常有意思的讨论

A haiku usually has a particular structure, with only three unrhymed lines of 5, 7, 5 syllables.

俳句通常有一定的结构，一般仅三句，不压韵，且每句分别为5， 7， 5个音节。

Usually there are two syllables in a light tone-phrase and the law of pitch-changing is achieved by comparing a lot of phonetic figures·Generally speaking, when the first syllable is of a falling-rising tone, the pitch of light tone is of a half falling-rising tone.

通常前一个音节为上声时，其音高表现为半上；轻声音节在阴平后为41调值，在阳平后为51调值，在上声后为33调值，在去声后为10调值。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。