查询词典 swung

The pendulum has swung and people are exhibiting greater open-mindedness and a burning desire to determine their own destiny .

舆论发生了剧变，人们表现出更开放的思想以及决定他们自己命运的强烈愿望。

The gateway to the mind of America did not have to be rammed open by alien philosophy, the Enemy Without, for it was swung open to the invader by our inchoate longing for the beyond, the Enemy Within.

美国精神的大门并不一定要由"外部敌人"，即外国哲学冲撞开，也可以由"内部敌人"，即我们自己刚刚萌发的超越的渴望，主动为入侵者打开。

In effect,Alioth, Mizar, and Arcturus in Bootes became the hands of our clock, telling us the hour as they swung around the polestar.

有用的是，牧夫座的北斗五，北斗六和大角星变成了我们时钟上的指针，它们绕着北极星旋转以告诉我们时间。

After Monday's massive earthquake, China's can-do authoritarianism has swung into action.

在四川大地震之后，中国的威权政府迅速采取救灾行动。

On the fifth morning, or rather afternoon, a different step approached--lighter and shorter; and, this time, the person entered the room. It was Zillah; donned in her scarlet shawl, with a black silk bonnet on her head, and a willow basket swung to her arm.

第五天早晨，或者不如说是下午，听见了一个不同的脚步声--比较轻而短促；这一次，这个人走进屋子里来了，那是齐拉，披着她的绯红色的围巾，头上戴一顶黑丝帽，胳臂上挎个柳条篮子。

Two more of the massive beasts swung a gargantuan battering ram against the city's main gates.

而另两头粗壮的野兽则挥舞着巨大的攻城锤猛烈地撞着城市的大门。

The brain that pulsed in a dull glass bell. It swung its head from side to side and then gave out a low moan and turned and lurched away and loped soundless into the dark.

等了一会儿，它甩头张望一番之后，低吟一声便转身离去，瞬间就消失在了漆黑的夜色之中。

He swung himself violently forward past Katey and Boody Dedalus, halted and growled

迪达勒斯身边走过，并站住，吼了一声

I fled the claws that swung at my back and for the briefest moment I thought I had escaped.

我出逃了摇摆在我的后面，并且在片刻我认为的爪我逃脱了。

Our granddaddies swung on the nooses . Our grand mama s swung on them nooses.

我们的祖父们被悬挂在上面，我们的祖母们被悬挂在上面。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。