查询词典 sworn

Hey, he hasn't even had time to be sworn in--a service the judge obligingly performs before his first case.

这些都没关系，他甚至都没时间向法官法官宣誓。在还没有接手这一案子前，他倒很乐意这样做。

This is an impressive going from a one-night stand to being sworn in as President.

你的思维也太跳跃了吧，从一夜情跳到总统宣誓。

Books on orchidology; the genealogical records of sworn brothers,each of whom keeps a copy

后世多以兰因絮果比喻男女始合终离，结局不好

I have sworn and will confirm it, That I will keep Your righteous ordinances.

119：106 我曾起誓遵守你公义的典章，我必坚守这誓言。

Given only the explanation that the elder council believed the village to represent a grave threat to the stability of the Empire, Orne's regiment was sworn to secrecy and dispatched to Hackdirt on a mission of war.

在得到上古议会的唯一解释——他们认为这个村庄代表着一种对帝国稳固的严重威胁之后，奥恩所在的部队发誓将保守秘密，并在开战的命令下清洗了海克德特。

Many governments across Europe have sworn to do something about the parlous state of their universities.

欧洲很多国家政府都承诺要为大学的危险状况做出努力。

The treasurer of the state of new jersey, do hereby certify that, Paulette Biancemano the officer whose name is subscribed to the certificate of acknowledgment, proof or affidavit attached to the annexed instrument, was at the time of taking said ackonwledgment, proof or affidavit a notary public, in and for the state of new jersey, duly commissioned and sworn and was, as such , an officer of said state, duly authorized by the laws thereof to take and certify the same, as well as to take and certify the proof and acknowledgment of deeds and other instruments.

确实是比较多的。原文一水儿的大写字母，还没有什么标点符号，我自己翻了一下，请能者指教新泽西州财务主管据此作出保证，Paulette Biancemano，即在公证书上签名的公务员，依附于附属文件的证据或誓词是在出具所说的承认书时，公证人员的证据或誓词。在新泽西州以及代表新泽西州，正式委托、任命的一位所说州的办公人员，被相关法律正式授权以出具和证明上述证据或誓词以及出具和证明行为和其它文件的证据和承认书。

For I have sworn thee fair; more perjured I

我发誓说你美！还有比这荒唐

For I have sworn thee fair: more perjured I, To swear against the truth so foul a be.

还有比这荒唐：抹煞真理去坚持那么黑的谎！

All yielded to him wherever he went, while the armies of Illyricum and Gaul, under the pressure of their generals, had already sworn allegiance to him - for he was received by everyone as the avenger of Pertinax.

与此同时，根据尤利阿努斯的授意，塞普提米乌斯·赛维鲁被宣布为公敌，根据元老院的指令向他的部队派遣了使节，命令士兵离开赛维鲁。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。