查询词典 sword

Tirion pushed the orc backward until it felt as if his sword arm would burst into flames.

Tirion逼者兽人向后退直到它感觉持剑的手臂快要碰到火了。

She had lost the holy power that used to flow through her arm and her sword and her heart to smite the servants of evil.

她已经丧失了曾流淌于手臂、利剑以及心中的神圣能量，无法打击邪恶的奴仆。

The sword will fall on his arm And on his right eye. His arm will be utterly withered, And his right eye will be totally darkened.

刀必落在他的膀臂和右眼上；他的膀臂必全然枯乾，他的右眼必全然昏暗。

May the sword fall upon his arm and upon his right eye; Let his arm wither away entirely, and his right eye be blind forever!

愿刀剑落在他的臂膊和他的右眼上！愿他的臂膊枯槁！愿他的右眼完全失明！

He knocked down one with his horse and then slashed the other across the arm with his sword before making his escape.

他策马撞倒一人，并挥剑砍伤另一人手臂，全身而退。

The custom dates back to the time when the horse was the main means of getting about, and you kept to the left so as to leave your sword arm free to defend yourself.

这种习俗可以追溯到以马为主要交通工具的时代。那时，在路的左边骑马可以空出右手，以便持剑自卫。

The sword shall be upon his arm, and upon his right eye: his arm shall be clean dried up, and his right eye shall be utterly darkened.

刀必临到他的膀臂，和右眼上。他的膀臂必全然枯干，他的右眼也必昏暗失明。

Even Men-at-arms turned brigands are still welcomed on the Wall, where the Night's Watch can make use of every available sword arm it can obtain.

混迹匪帮被捉的战士特别受到北地长城的欢迎，能搞到的每一个能握剑的汉子守夜人都欢迎。

Abrupt painful break left arm sword arm, but must search appropriate person selected inside the shortest time again, hard choice places in Baidu president to hold CEO plum Yan Hong concurrently in the first day of 2008 before.

忽然痛失左膀右臂，但又必须在最短的时间内寻找到合适的人选，艰难的选择在2008年的第一天就摆在了百度董事长兼CEO李彦宏的面前。

O shepherd, and idol, that forsaketh the flock: the sword upon his arm and upon his right eye: his arm shall quite wither away, and his right eye shall be utterly darkened.

祸哉！那抛弃羊群的愚昧牧人！愿刀剑落在他的臂膊和他的右眼上！愿他的臂膊枯槁！愿他的右眼完全失明！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。