查询词典 sword

For the word of God is living and active.Sharper than any double edged sword, it penetrates

神的道是活泼的，是有功效的，比一切两刃的剑更快

The economic globalization also brings deep effluence to China, which is like a "double-edged sword", with opportunities and challenges in it.

经济全球化对我国对外贸易也同样带来了深刻的影响，这种影响如同一把"双刃剑"，有机遇，也有挑战。

Each level awards you attribute points to spend improving your attributes, like the Warrior's Swordsmanship, which increases sword damage; the Monk's Healing Prayers, which makes healing skills more powerful; and the Elementalist's Energy Storage, which permanently increases maximum Energy, allowing you to use more skills more often.

每个职业都有自身的特技，您可以逐步建立最适合您的技能体系每一级您都会获得特技点来强化您的特技，比如战士的剑术会提高剑的伤害；僧侣的治疗祷言会提高治疗效果；元素使的能量储备会提升能量上限，让您尽可能多地使用法术。

From elite Elvish sword masters to Werewolves, Shadowbane offers dozens of distinct Disciplines that allow players to fine tune their characters to an unprecedented degree.

从精英精灵语剑大师的狼人，魔剑提供了几十个不同的学科，让玩家的人物微调到空前的程度。

Upon his tomb the Elvenking then laid Orcrist, the elvish sword that had been taken from Thorin in captivity.

在的坟墓上，精灵王放置了奥克雷斯特，那把梭林在拘禁中被搜去的精灵宝剑。

And when his wings enfold you yield to him, though the sword hidden among his pinions may wound you.

也不要想着你能引导爱的进程，若你是值得的，爱会引导你们的进展。

And when hiswings enfold you yield to him, though the sword hidden among his pinions my wound you.

当它展翅拥抱你时，依顺它，虽然它羽翼中的利刃会伤害你。

And when his wings enfold you yield to him, Though the sword hidden...

当爱的羽翼拥抱你时，请顺从她，尽管它羽翼中的利刃会伤害你。

And when his wings enfold you, yield to him, though the sword hidden among his pinions may wound you.

当他的翅膀拥抱你的时候，屈服于他，尽管藏在他羽翼下的剑可能会伤了你。

And when his wings enfold you yield to him,Though the sword hidden among his pinions may wound you.

当它的翅膀拥抱你时，请沉浸其中，即使它的羽翼的锋刃将割伤你的身体。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。