查询词典 switch off

It is advisable to switch of appliances and even plug them off when they are not in use.

这是明智的开关电器，甚至堵塞起飞时，不使用。

If you see smoke due to operation of safety vent, please turn off the main switch or pull out the plug from the outlet.

若看见因防爆阀动作而产生的烟气，请关闭主开关或拔开离合器。

For the following, turn off the power switch or disconnect the power plug of the machine from the receptacle.

发生下列情况时，应立即关掉电源开关，或拔下电源线插头。

"Turn off the switch, slide the plug button all the way, in the direction indicated, to extend the plug."

充电：断开电源，向箭头所示方向滑动插头按钮至尽头，以使插头伸出来。

Do you mind if I switch the radio off?

我可以关掉收音机吗？

You must switch the radio off when you leave the room.

你离开房间之前必须关掉收音机。

Rapid eye movement sleep consists of a dreaming state in which there is activation of the cortical and hippocampal electroencephalogram, rapid eye movements, and loss of muscle tone. Although REM sleep was discovered more than 50 years ago, the neuronal circuits responsible for switching between REM and non-REM sleep remain poorly understood. Here we propose a brainstem flip-flop switch, consisting of mutually inhibitory REM-off and REM-on areas in the mesopontine tegmentum. Each side contains GABA (gamma-aminobutyric acid)-ergic neurons that heavily innervate the other.

快动眼睡眠是一个包括有皮层和海马脑电活动的睡梦状态，可见眼球的快速运动和肌张力减低，尽管快动眼睡眠已经被发现50余年了，对其与非快动眼睡眠之间的神经回路却知之甚少，我们用脑干触发转换器，包括脑桥背盖区一个互相抑制的快动眼-关、快动眼-开区域，每侧均包含高度互相支配gamma氨基丁酸能神经元。

The modulation works like an on/off toggle switch .

调制工作类似于板手开关。

Conventional genetic engineering needs continual insertion of a stimulant to keep the new gene running. The toggle switch stays on, or off, for as long as the organism remains alive.

传统的遗传工程需要不断加入刺激剂，以保持新的基因发挥功能；而这种生物捺跳开关的开启或关闭，则可维持与生物体的生命一样长的时间。

Toggle the Hold switch on and off.

来回切换一下Hold开关。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。