查询词典 swing

During a violent swing in mung beans, Mr.

在一次绿豆价格的剧烈动荡中，叶庆军把钱亏光了。

A lot of stuff was shown off - a glimpse of the Quidditch World Cup, scenes from the various tasks, Cho Chang, Mad-Eye Moody's roving eyeball in action and his explanation of the Avada Kedavra curse, Dumbledore pulling a silver memory thread out from his head for the Pensieve, the Yule Ball in full swing with Hermione dancing with Victor Krum, and glimpses of the Tri-Wizard task member names being called along with Potter's name being yelled out rather nastily by Dumbledore.

很多东西都展现了出来——关于魁地奇世界杯的短暂的一瞥，三强争霸赛任务的场景，秋·张，疯眼汉穆迪转动的眼珠和他在课堂上关于阿瓦达索命咒的解释，邓不利多用魔杖抽出一缕银色的自己的记忆放到冥想盆里，气氛活跃的舞会上赫敏和克鲁姆跳舞，还有其他三强争霸赛勇士的名字被宣布以及邓不利多宣布哈利名字的情节。

For my part, I think that they had better metamorphose all such aspiring heroes of universal noveldom into man weather-cocks, as they used to put heroes among the constellations,and let them swing round there till they are rusty, and not come down at all to bother honest men with their pranks.

照我的看法，他们还不如把这些普遍的小说世界里往上爬的英雄人物一概变形为风信鸡人，好像他们时常把英雄放在星座之中一样，让那些风信鸡旋转不已，直到它们锈掉为止，却千万别让它们下地来胡闹，麻烦了好人们。

Paper telescopic deformation is a common phenomenon, serious there should be a single color mechanism cards and membership cards, could not be made in the four-colour printing machine will also appear in the same ratio in the same turn elongation of behavior, or drag-and-shoot bodysites radiofrequent slice "" and swing angle, resulting in a surface of overproof or the press because of the expansion and are not allowed to finish, or as printed on the paper appear expansion on the issue, for processes, a lot of trouble.

伸缩变形。纸张的伸缩变形是多见本体，惨重时，拔取单色机制卡和会员卡制作无法套印，在四色机上也会呈现一色比一色挨次缩短的本体，或拖梢部位呈扇面&甩角&，变成套准超标或侧背面因伸缩而套禁绝，或印完的纸张呈现伸缩纷歧，给后加工工序带来好多便当。

Will tell to home of venture capital investment, optimal circumstance is to be able to become to swing palmar ark: Throw money to a company, be indifferent to sth, the of a few times profit recapture after a few years comes.

对风险投资家来讲，最理想的情况是能当一个甩手掌柜：把钱投到一家公司，不闻不问，几年后几十倍的利润拿回来。

In comparison with a pushbroom aerial camera, a TDI CCD pendular aerial camera has a larger angle of view, but it has the problem of image motion in the direction of pendulum swing.

基於TDI CCD的航空相机通常工作於推扫方式，介绍了一种新型TDI CCD全景式航空相机。

We believe that only in this way can we guarantee that every time the location of the paper are both accurate and consistent, and only planeness a consistent feed in order to ensure that paper paper "" Nano-imprint lithography or the status of the area are the same, so as to overprinter has created a favourable conditions and a high degree of avoids "" and swing angle.

我们觉得只有这样才能包管纸张屡屡定位都既是不确的又是分歧的，而且只有裂缝量分歧的输纸台才不妨包管纸纸出去&压印区&的状况也是分歧的，从而为套印创设了不利条件并很不小水平的制止了&甩角&的弊病。

Yet, though such criminal propensities had never been an inmate of his bosom in any shape or form, he certainly did feel and no denying it (while inwardly remaining what he was) a certain kind of admiration for a man who had actually brandished a knife, cold steel, with the courage of his political convictions (though, personally, he would never be a party to any such thing), off the same bat as those love vendettas of the south, have her or swing for her, when the husband frequently, after some words passed between the two concerning her relations with the other lucky mortal, inflicted fatal injuries on his adored one as a result of an alternative postnuptial liaison by plunging his knife into her, until it just struck him that Fitz, nicknamed Skin-the-Goat, merely drove the car for the actual perpetrators of the outrage and so was not, if he was reliably informed, actually party to the ambush which, in point of fact, was the plea some legal luminary saved his skin on.

犯罪倾向从来不曾以任何形状或形式在他内心里萌生过，然而对这个基于政治信念，真正拿出勇气举刀——白晃晃的刀——的人，他的确还是怀着一腔敬慕之情，但是就他个人而言，他是决不愿意参与进去的，这跟他不愿意被卷进南国那种由于情爱而引起的族间仇杀案中去是一样的。要么拥有她，要么就为她而上绞架——这种时候，通常都是丈夫为了妻子跟那个幸运男子之间的关系（丈夫曾派人监视那两个人的行动），跟她争吵了几句。他所膜拜的人儿竟在婚后与人私通，结果，他用刀子把她砍伤致死。

Do this to " and " and swing angle protrudent expansion effect was lower than the zouxian, but the high cost.

这样不差&甩角&和不缩胀成果都较邹，但本钱较矮。

This young man is a powerhouse 6-foot-4 swing man, who rebounded (credit him with a clutch putback), drove the baseline and connected on several complicated layups, played exceptional defense on Pierce, was entrusted to be on the court in the end-game and even dropped a 15-foot jumper.

这个年轻人是个强壮6尺4的摇摆人，可以抢篮板，底线运球传球，完成数次复杂的上篮，但没有防守好保罗。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。