查询词典 swing

By the time of the next majlis elections in 2008, or the presidential ones in 2009, the reformists will have regrouped and the pendulum may swing back.

到下次于2008年进行伊朗议会选举之时，或者到2009年总统大选是，改革派将重新组合，政治局势可能会摇摆回去。

Kung fu master Shi Dechao can swing his 10-kilogram 'monk's spade,' an ancient Chinese shovel, like a majorette twirling a baton.

话说中国少林武术中有种名为"方便铲"的传统兵器，此物一般重达10公斤，而武术大师释德朝将之挥舞起来如同乐队指挥棒一般轻巧。

Then he saw Susan make a dash for a tree, and swing herself up, followed by a huge grey beast.

接着他看见苏珊向一棵树冲去，纵身爬上了树，后面有一头灰色的巨兽在追她。

I remember, May 1944: I was 15-and-a-half, and I was thrown into a haunted universe where the story of the human adventure seemed to swing irrevocably between horror and malediction.

我记得那是1944年5月，我当时十五岁半，被扔进了一个魔鬼般的世界里，在那里，人类进步的故事都好像不可逆转地在恐惧和咒骂中摇摆。

Two-stroke micro free-piston swing engine was specifically designed to provide mechanical power for man-portable electric power generation systems.

二冲程微型摆式内燃机是一种专门为便携式发电系统而设计的新型内燃装置。

Convention attendees get into the swing of things during a performance by mariachi band Pu瓨 de Oro.

扶轮国际年会与会者在墨西哥街头乐队 Pu瓨 de Oro演奏当中积极地互动著。

Now a mass movement to plant trees is in full swing all over the country.

现在群众性植树运动正在全国大力开展。活跃的，全力进行中

It is reported that since August 23 Japan-China Pylon closure, at present, the main tower of the bridge Matsuura has risen to 101.22 meters platform, which marks the most difficult construction projects will be over 100 meters in full swing.

据介绍，自8月23日中塔柱合龙后，目前松浦大桥主塔已升至平台上101.22米，这标志着工程最艰难的施工将在百米上空全面展开。

Linstead is not a jazz artist per se but can be mildly jazzy at times, demonstrating that he is well aware of Django Reinhardt 's innovative gypsy swing as well as the fusion guitar playing of Pat Metheny , John McLaughlin , and Return to Forever graduate Al DiMeola .

Linstead本质上不是一位爵士艺术家，却能够不时表现出适度的爵士味道，证明他既非常了解Django Reinhardt标新立异的吉普赛轻快节奏，也同样了解Pat Metheny、John McLaughlin、以及以《 Return to Forever 》为标志的 Al DiMeola这些人演奏的具有融合风格的吉他。

At the principality's Le Metropole shopping mall the winter sales were still in full swing in early February.

就连摩纳哥的殷实之家也是床头金尽：时至二月开初，乐京华购物中心1，冬装依然满架。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。