查询词典 swine influenza

But even if all the possibles are counted in, a couple of hundred fatalities cannot compare with the 30,000 deaths caused in America each year by seasonal influenza.

但是即使将所有的可能性都考虑在内，几百例死亡是无法与美国每年由于季节性流感而死亡的3万相比的。

But even if all the possibles are counted in, a couple of hundred fatalities cannot compare with the 30,000 deaths caused in America each year by seasonal influenza.

但是，即便将所有可能死亡的人数叠加起来，也不过只会有几百人丧生。与美洲每年由季节性流感导致的30，000名死亡人数比起来，这简直不可比拟。

Influenza A irus is one of the most common infectious pathogens in humans.

A型流感病毒是人类最常见的感染原之一。

There were three influenza pandemics in the 20th century.

20世纪发生过三次流感大流行。

Epidemiological data going back over a hundred years show that influenza pandemics occur about every 30 years.

近百年的流行病学数据显示，流感大流行大约每30年出现1次。

Vaccines are one of the most valuable ways to protect people from getting the disease during influenza epidemics and pandemics.

疫苗是一种最有价值的途径保护其人民免遭霍乱在流感流行和大流行。

Regional differences in the time and magnitude of occurrence of influenza outbreaks are common.

流感暴发的时间和程度在地域上的差别是很常见的。

Today, life expectancy in China is 73 years (as compared to 35 years in 1949), and over 90% of Chinese people are covered by medical insurance, although still at only a basic level for farmers and urban children and some elderly residents. A NEDS has been implemented in 30% of urban and rural areas, thus ensuring people's inexpensive access to quality drugs. More than half of the county and township hospitals in rural areas have been renovated, and pilot reform programs in public hospitals have been initiated in 16 cities. More than 1 million grassroots-level health professionals are now in training, and services for vaccination and the prevention of some chronic diseases are available for most people. In addition, a successful control and mitigation of pandemic H1N1 influenza has given impetus to China's health care reforms.

中国人均寿命达到73岁（相比于1949年人均寿命35岁）；超过90%的中国居民享受医疗保险，虽然对于农民、城市贫困儿童以及一些老年人而言，医疗保险覆盖率还处于基本水平；国家基本药物系统已在30%的城市和农村地区实行，以保障民众以低价格买到放心药；在广大的农村地区，超过一半的县级乡镇医院已翻新，同时，小规模的公立医院改革已在16个城市进行试点；超过一百万的基层卫生工作者正在接受培训，大多数中国民众能享受疫苗接种和慢性疾病预防的公共卫生服务；另外，对于H1N1大规模流行性感冒的成功控制与缓解也推动了中国医疗卫生事业的改革。

Those with asthma who had been vaccinated were significantly more likely to have used inhalers/nebulizers in the past month than those not recently vaccinated (adjusted odds ratio=1.8) leading the authors to suggest that "influenza vaccination may not help prevent acute respiratory exacerbations."

已接种的哮喘患者比最近未接种疫苗者，在过去几个月中使用气雾吸入剂或喷雾剂的可能性显著升高（校正OR=1.8），由此作者推测&流感疫苗无助于预防呼吸道病情加重&。

The re-recognition of AI and AIV, especially the susceptibility of mammal and the epidemic in man, and the rare fowl avian infected by influenza were also introduced and summarized.

介绍了近年来禽流感与禽流感病毒的变化以及对其的重新认识，特别是对哺乳动物的易感性与在人群中的流行。

We are in a good position to meet your requirements.

我们完全可以满足你方的需求。

We are all pervade d with a sense of disaster.

我们普遍有大祸降临的感觉。