查询词典 swine flu

Territorial disputes, North Korea's continued dalliances with long-range missiles and nuclear bombs, and bilateral trade tensions demand attention, along with the global economic crisis and swine flu.

两国目前面临的一系列问题让人望而却步：领土争端，朝鲜接二连三试射远程导弹和试验原子弹，双边贸易摩擦升温，以及全球经济危机和猪流感。

People are frightened and fed-up with deadly disasters like the Merck company's VIOXX and 1976 Swine Flu vaccine fraud, both certified by the US Federal Government.

人们害怕，并感染如默克公司的 Vioxx 和1976年猪流感疫苗欺诈这样的致命疾病，都是由美国联邦政府保证的。

The World Health Organization is planning to hold a scientific review today to discuss the latest development in fightings about the swine flu virus.

世界卫生组织计划今天召开一个科学评论会讨论发现猪流感病毒的最新进展。

The WHO made the ridiculous decision to claim a pandemic even when it was obvious that the swine flu was milder than seasonal flues.

世界卫生组织提出荒谬的决定，要求大流行，即使很明显，猪流感季节性烟道较温和。

Obama told reporters experts are not sure whether swine flu will be more severe than more common seasonal flus, but he says it is cause for concern because it is a new strain, and people have not built up an immunity to it.

第二次内阁会议后，奥巴马对记者说有关专家们也不确定猪流感是否比普通的季节性流感更严重，但因为是新的病毒才要引起足够关注，人们还没有对抗的免疫力。

The government's chief commissar for immunisations, Professor David Salisbury, has said that nurses have a "duty" to be immunised against swine flu .

政府免疫工作负责人戴维·索尔兹伯里教授说，护士有&义务&去接种猪流感疫苗。

Yet, the hatred, bigotry and greed are elements on the Earth that threaten to make the upwellings of collective issues, such as the swine flu outbreak, worse.

然而，仇恨，偏执和贪婪是造成威胁地球集体问题涌出的成份，诸如猪流感爆发，使得情况更糟。

Mexico City has banned restaurants and cafes from serving all food except takeaways in a bid to help prevent the spread of the deadly swine flu virus.

墨西哥城禁止餐馆和咖啡馆的服务除外外卖食品，以帮助防止致命的猪流感病毒。

Mexico City has banned restaurants and cafes from serving all food except takeaways to try to prevent the spread of swine flu, which has killed more than 150 people in the country.

为了防止已在全国范围内导致150多人死亡的猪流感继续蔓延，墨西哥城已禁止了餐馆和咖啡馆内部供应食物，只可提供打包。

YOU are now officially permitted to blame the pigs. When a strain of influenza with pandemic potential struck in April, it was generally referred to as "swine flu" because it seemed similar to an existing group of strains, known as A/H1N1, which are commonly found in pigs. But when it became clear that the new bug was being spread by people, not porkers, the pig-breeding industry complained that it was being unfairly maligned. It

当我第一次到某个城市的时候，我总要干四件事儿：一是品尝当地最有特色的食物，无论好吃还是不好吃，因为饮食总能代表这个城市最朴素的一种文化；二是喝一喝本地产的啤酒，无论口感好与不好，因为啤酒是一个地方大众休闲品位的代表；三是坐一坐当地的公交车，无论

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失