查询词典 swept

I'd love to be swept off my feet.

我想遇到合适的人。

What was different was that no soldiers invaded the beachside suburbs, no white parents were swept aside, no white welfare was "quarantined".

所不同的是，没有士兵入侵海滨郊区，没有白色的父母都被扫地出门，没有白色的福利是"隔离"。

An up-swept beltline gives the Koup an aggressive look, with a rear diffuser giving the two-door a decisively sporty look.

一份掠腰围使Koup侵略性的外观，与后方扰流使双门一果断运动外观。

As I'm swept beneath my feet.

在我看来席卷下方我的脚。

It seems there had been an election; a signal victory had been won; the city had been swept back into line by a resistless besom of ballots.

看来进行了一次选举，他们赢得了重大的胜利，一柄势不可挡的选票扫帚已把这个城市扫回进他们的联盟里。

Years later, John Bevis swept up its dim remnant and put it in his"Uranographia Britannica". Bevis discovered the Crab 27 years before Messier did.

贝维斯终於找到了这颗超新星暗淡的遗骸，并把它编入他绘制的《不列颠星图》内，这就是天文观测者所熟知的M1，贝维斯的发现比梅西尔早了足足27年。

Drugs to combat shyness, forgetfulness, sleepiness and stress are now in or close to clinical trials, not to mention better versions of drugs that have already swept society—what Arthur Caplan, a bioethicist at the University of Pennsylvania, calls "super-Prozacs".

药物与羞怯，健忘，嗜睡，和压力作斗争，现在正进入或接近临床试验，不必体积更好的药物版本，那已经在社会上广泛流传-这是Arthur Caplan，一个宾夕法尼亚大学的生物伦理学家，称之为"超级- Prozacs"。

Combat shyness, forgetfulness, sleepiness and stress are now in orclose to clinical trials, not to mention better versions of drugsthat have already swept society—what Arthur Caplan, a bioethicist

药物与羞怯，健忘，嗜睡，和压力作斗争，现在正进入或接近临床试验，不必体积更好的药物版本，那已经在社会上广泛流传-这是Arthur

A great portent appeared in heaven:a under her feet,and on her head a crown of twelve stars.2She was pregnant and was crying out in birth pangs,in the agony of giving birth.3Then another portent appeared in heaven:a great red dragon,with seven heads and ten horns,and seven diadems on his heads.4His tail swept down a third of the stars of heaven and threw them to the earth.

12天上现出大异象来：有一个妇人身披日头，脚踏月亮，头戴十二星的冠冕。2她怀了孕，在生产的艰难中疼痛呼叫。3天上又现出异象来：有一条大红龙，七头十角，七头上戴著七个冠冕。4它的尾巴拖拉著天上星辰的三分之一，摔在地上。

In the spring fire swept across the hills, blackening them.

今春的一场大火横扫了这些山，变成了黑色。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。