查询词典 swept

Various boxes lay about, and one huge clamped trunk, and heaps, mountains of papers in a wild confusion, swept up here and there into stacks and peaks; but all the room, and the old man himself, clean in the highest degree, raised to the n the power of stainlessness, scoured and scrubbed to such a pitch that dirt seemed defied for all remaining time.

屋内纸张遍地，东一堆西一叠，但整个房间和惠特曼本人却十分干净，简直到了一尘不染的n次方，似乎擦洗到灰尘这辈子再也不敢沾染的地步。

The forces that brought about China's civil war and revolution were superpersonal in character and so were the forces that swept the Communists toward power.

造成中国内战和革命的各种因素是超越个人性质的，促使共产党上台的各种因素也同样是超越个人性质的。

Amy Anderson hugs Melanie Tapia after a flash flood swept through their restaurant, the Ranch House BBQ, near Olympia, Washington.

图为韦宗林、潘朝霖在水书展厅，图右为水族罗汉铜鼓。

I stood therebeside the hospital bed,looking down at you as if Icould never have enough...numb with grief as therealization swept over me that I had lost you.

我站在病床前，注视着你，似乎永远也看不够……当我意识到我已失去了你的时候，由于悲伤我变得麻木了。

As Tillamook firefighters' flashlights swept across the water, they landed on a partially submerged car farther downriver.

当救援人员的闪光灯向河水中搜索时，他们看到了部分没于河水中的汽车。

As Tillamook firefighters' flashlights swept across the water, they landed on a partially submerged car farther downriver.

当Tillamook救火队员拿着手电筒向水面照去，他们发现更远的河下游的地方有一辆淹没一半的汽车。

The SUV was being swept toward the Tillamook River, barely a quarter mile away.

SUV正在向着距离只有0.25英里TIlliamook河荡去。

Based on this, the composing of translational motion of swept-volume system is analyzed.

并在对成像原理的理解上分析了平移体扫描显示系统的组成。

Firstly, this paper explains the advantages and disadvantages of translational motion of swept-volume technique and studies the development history of it.

在文中，首先对平移体扫描显示技术的优缺点及它的发展历程进行阐述。

Or might some of the boxes, or all of them, be swept unrecoverably into the sea, as some doubters had predicted?

或许会如一些持怀疑态度的人预言的那样一些箱子或是全部将被吹进大海？

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。