查询词典 swept-back

A burst of laughter swept the room after the joke had been told.

听完这个笑话后满屋子的人发出一阵爆笑。

The roaring sound of the waves had already swept over him, and at this moment he was lying on a dogsled racing over a vast plain of snow.

那轰轰作响的波涛声已经淹没了他，此刻他正伏在一张狗拉爬犁上驰过茫茫的雪原。

It was nominated for nine Academy Awards and swept the five major categories.

它被提名为奥斯卡奖和9席卷了五个大类。

We have swept the world in 3D adventure game "Tomb Raider 2" in the graphic as an example, in Figure 1 due to the closure of a 3D accelerator card on the "Perspective angle amendment" function, the stone figures of the ground stations at a severe bend lines deformation; and plans to open a 3D II Accelerator on "Perspective angle amendment" feature, stone ground lines should be maintained and the actual results.

我们以风靡世界的3D 冒险游戏《古墓丽影2》中的图形为例，在图一中由于关闭了3D 加速卡上"透视角修正"功能，人物所站的石板地面线条出现严重的弯曲变形；而图二中打开了3D 加速卡上"透视角修正"功能，石板地面线条便保持了真实的效果。

Ganoderma lucidum products from the market, because of its advanced technical content, good food effect and reasonable market price, well received by the consumers acceptance and favor, sales region is rapidly swept Jilin, Liaoning, Heilongjiang, Guangxi, Hebei, Inner Mongolia the country more than 10 provinces, municipalities and autonomous regions.

灵芝系列产品自投放市场以来，因其先进的技术含量、良好的食用效果和合理的市场售价，深受广大消费者的认可和青睐，销售区域也迅速席卷吉林、辽宁、黑龙江、广西、河北、内蒙等全国十多个省、市、自治区。

Nixon and Agnew swept to victory with 47 million votes.

尼克松和阿格纽以四千七百万的选票大获全胜。

A strong blast of hot air swept over him, making him almost fall over backwards.

突然一阵强大的热空气向他袭击过来，让他几乎往后翻了个跟斗。

The study also investigates two types of planform modifications: 1. tapered vanes; 2. forward-swept and aft-swept vanes. The results show that with the same surface areas, forward-swept vanes and tapered vanes with constant height and larger length are able to improve the function on sediment control.

本研究同时探讨板顶束缩及板顶前后倾两种板形的改变，结果显示在固定面积的情况下，板高固定与板长改变的板顶束缩及板顶前倾两种形状的改变可增进潜板的效能，在决定潜板形状时，可参照二者的变化加以评估。

Swept gold the working procedure is as follows: normally requires a two-color offset printing presses and 台平 Zhang swept gold machine joins.

扫金机的工作过程如下：通常需要一台平张双色胶印机与扫金机联接。

In machining process simulation, the cutter's swept volume represented by the swept polygon of the cutter's profile is to simplify the complexity of material removal simulation.

在虚拟加工中，刀具扫描体被简化表示为刀具扫描体轮廓多边形，简化了仿真计算。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。