查询词典 sweet-tempered

I am a ccustomed to good, sweet and conciliatory women; they are the ones I love

我习惯于规矩、温柔、体贴的女人，我爱的是这样的女人。

I am accustom ed to good, sweet and conciliatory women; they are the ones I love

我习惯于规矩、温柔、体贴的女人，我爱的是这样的女人。

You'll see what you've been and still are: phantom lover, concubine, sweet prince.

你会看到你一直也仍然是：梦幻中的爱人，情人，甜美的王子。

Dismissing then those pretty feminine phrases, which the men condescendingly use to soften our slavish dependence, and despising that weak elegancy of mind, exquisite sensibility, and sweet docility of manners, supposed to be the sexual characteristics of the weaker vessel, I wish to show that elegance is inferior to virtue, that the first object of laudable ambition is to obtain a character as a human being, regardless of the distinction of sex; and that secondary views should be brought to this simple touchstone.

于是我拒绝男人们为屈尊安抚我们奴性的依赖而使用的那些温情脉脉的言辞，我不屑那种优雅却乏力的头脑、玲珑剔透的心窍，还有温和柔顺的仪态，这些都应是弱者的性征。我希望让人看清，优雅不如美德；而值得赞美的理想，其首要目标是实现人的特征，而不论其男女；其次的观点都应以此为试金石，加以鉴别。

Take it easy, no fishy smell, under the black chocolate is confect, it sounds so sweet.

放心，没有鱼腥味，黑巧克力下面是蜜饯，听起来就很甜蜜。

TIMES have not been sweet lately for Cadbury Schweppes, the world's biggest confectioner by sales.

吉百利是全球最大的糖果销售商，不过最近不太顺利。

Products of this kind of fruit, also say " boreal preserved fruit " or " north is sweet ", it is the meaning of preserved fruit confiture of northward form.

这种果制品，也称"北果脯"或"北蜜"，是北方形式的果脯蜜饯意思。

The sweet Hongkong's person that Ji Hefu of a few wet Shan establishs record prefers to sample " congou ", accordingly, the tea that Hong Kong uses up every year is very giant.

一些潮汕籍和福建籍的香港人更喜欢品尝"工夫茶"，因此，香港每年消耗的茶叶非常庞大。

Lapsang Souchong Tea, the eldest sister, although she is oozed with thick pine smoke, which doesn't mean that she loses her conservativeness and she just likes farmer girls washing gauze along the Nine-bend Steam(Wuyi Mount., in the north of Fujian Province).Those who drink this tea will feel as if they are in the cloudy and misty Wuyi Mount. Fairyland and experience the original nature environment and unsophisticated local customs. Keemen Black Tea, the second eldest sister, with inborn great beauty, is delicate, dainty and charming. She is perfectly permeated with thick fragrance of rose. If you taste it attentively, you will feel as if you are infatuating with it and can't help understanding her feelings. Eventually, you will fall in sweet dream unconsciously instead of trying to recover from it. Tanyang Congou Black Tea, the third eldest sister, simply in terms of name, we can have a restricted view on her charm. She is subtle and thoughtful, slender but heroic in bearing who needs careful treating and tender loved care. Yunnan Black Tea, the fourth eldest sister, plentiful rain endows her with curvy figure and just like delicate mountain girl of Dai nationality.

大小姐正山小种虽散发着浓郁的松烟香，但却不失其朴实，就像在九曲溪边浣纱的农家女，让品茗的人如身临武夷云蒸雾笼的仙凡界，感受着原生态的自然佳境与淳朴民风；二小姐祁红，天生丽质，娇艳欲滴，浑身上下透着馥郁的玫瑰香气，细细品味她，就仿佛像是在和她在热恋，让人情不自禁要去读懂她的心思，在不知不觉中坠入了甜蜜温柔乡，无法自拔；三小姐坦洋工夫，单从名字看，就可管窥一斑，心思细腻缜密，纤细之余又不失飒爽英姿，需要悉心对待，体贴入微；四小姐滇红，充沛的甘霖赋予了她婀娜的身姿，好似傣族山妹子一般，娇滴滴的，冲泡过程中，仿佛能欣赏到她那翩翩舞步和柔美腰肢。

When he talked with people he always wore a sweet smile, but he was conjuring up evil ideas in his heart.

当他笑着对别人说话时，其实心里面想的是坏主意。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐