查询词典 sweet talk

The Chinese idea of happiness is, as I have noted elsewhere, being"warm, well-filled, dark and sweet"-referring to the condition of going to bed after a good supper.

中国人对幸福的定义是温暖、吃饱、甜蜜的如梦。似乎就是丰盛的晚餐过后上床睡觉的状态。

The Chinese idea of happiness is, as I have noted elsewhere, being"warm, well-filled, dark and sweet"-referring to the condition of going to bed after a good supper.

&正如我在其它地方定义的那样，中国人眼中的幸福是&有衣穿，有饭吃，天黑睡觉和有甜头尝，意思就是能吃饱就睡。

The Chinese idea of happiness is, as I have noted elsewhere, being"warm, well-filled, dark and sweet"-referring to the condition of going to bed after a good supper.

正如我曾在其他地方提到的，中国人眼里的幸福指的就是美餐之后上床睡觉的情况：暖暖的被窝、饱饱的肚子、周围的漆黑和心里的甜蜜。

The Chinese idea of happiness is, as I have noted elsewhere, being "warm, well-filled, dark and sweet"-referring to the condition of going to bed after a good supper.

我曾在其它场合说过，中国人对于幸福的理解是：晚餐后睡觉前的那种&温暖，饱满，漆黑，舒心&之感。

First of all, Rose petals will be cleaned and then Shaguo inside into about 500 milliliters of water, in order to make broth Gengnong, better, we first half of the Rose petals filled Shaguo, mixing the slightly, Yong Xiaohuo Slowly Aozhu;About ten minutes time, open the lid, you will find that this time the broth a deep color change, and rose petals into the color of pale yellow, and this time we will be able to pan the petals fishing Out; and then the remaining half of the rose petals Add to that Shaguo continue Aozhu; pot after opening, according to personal tastes by adding appropriate Bingtang, covered with lid, or Yong Xiaohuo cook, the only need about five minutes Will be all the time, the pan to remove the petals, you can fire the Commissioner; Sheng-Xiaowan the broth, adding sugar osmanthus stirring uniform, it is as sweet side of roses on the well-exposed.

首先，将玫瑰花瓣洗净，然后在沙锅里边倒入500毫升左右的清水，为了让汤汁更浓、效果更好，我们先把一半的玫瑰花瓣倒进沙锅，稍微搅拌一下，用小火慢慢熬煮；十分钟左右的时间，打开锅盖，这时候您会发现汤汁的颜色变深了，而玫瑰花瓣的颜色变成浅黄色了，这时候我们就可以把将锅里的花瓣捞出来了；然后再把剩余的那一半玫瑰花瓣放入沙锅中继续熬煮；锅开以后，根据个人口味加入适量冰糖，盖上锅盖，还是用小火煮，这次只需要5分钟左右的时间就可以了，把锅里的花瓣捞出去，就可以关火了；把汤汁盛入小碗，加入糖桂花搅拌均匀，这道甘甜香醇的玫瑰清露就做好了。

Slight aroma of musky grape balances the fragrant and sweet taste of apricot and cherry well. It is suitable to enjoy well-chilled, or with fish, chicken and pies.

散发着麝香葡萄的轻微香气，完美地均衡了杏子和樱桃的香甜口感，冷饮，适合搭配鱼肉，鸡肉或派来饮用。

The use of land northeast of the black liquor quality specialty corn as raw materials, together with the Changbai Mountain region rich in mineral-rich spring water's fine by modern technology from well-brewed, with a strong north-east and land customs; to Changbaishan°úwine as raw material, the use of traditional crafts and a combination of modern science and technology, with low-temperature aging by fermentation, the wine sweet and sour clear transparent, mellow rich, which is pure natural green products is the guests, presented Jiapin friend.

白酒采用东北黑土地特产优质玉米为原料，配以长白山地区富含丰富矿物质的优良泉水经现代工艺精心酿造而成，具有浓厚东北黑土地风情；葡萄酒以长白山野生山葡萄为原料，采用传统工艺与现代科学技术相结合，经低温发酵陈酿而成，该酒清亮透明酸甜可口，醇香浓郁，属纯天然绿色产品，是宴请宾客，赠送朋友之佳品。

In the return journey, quietly shut our eyes, what did not want to say nothing, and let the confused chaotic thoughts Qingqing Bibo away with it, so that diverse colorful dream in this Bibo Yang Kai, walking off the boat , drink a few praised the clear as a mirror to clear the river, which has already let us straight into the sweet Heart and so quiet beautiful holy places, should be truly state of mind to maintain impartiality and love Yu Tao Ran, it's a chapel in this human river of clear polyester to the the Xian Chen.

在回归的途中，静静地闭上眼，什么也不想什么也不说，让那迷茫纷乱的思绪随着这清清碧波远去，让那七彩纷纭的梦幻在这碧波中漾开，走下船，喝几捧清澈如镜的清江水，那甘甜早已让我们直入心脾，如此恬静幽美的圣地，真的让人心境净空，情郁陶然，那人间的俗世在这清澈的江水中涤去了纤尘。

With a sweet voice and appearance, a 16-year-old little girl Alizée swept from Fance to every corner in the world. She has shortly visited Asia, Taiwan of course is also in her visiting list.

拥有甜美的歌声与外型，一位16岁的小女生艾莉婕，从法国翻红至全球各地，曾短暂炫风访华，就连台湾也难以抵挡她的魅力。

If you eat honey, my son, because it is good, if virgin honey is sweet to your taste

我儿，你要吃蜜，因为蜜好；蜂房的蜜，香甜可口。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。