查询词典 sweaty

Living for God is often a sweaty, difficult process, so we need to encourage one another. Hezekiah was a great encourager.

为神而活往往是一个费力和困难的过程，所以我们必须彼此勉励。

Geppetto is in a tight and warm room, so he should look sweaty.

Geppetto是在紧张和温暖的房间里，所以他应该出汗。

Feet can be gnarly as it is, and if you lead an active lifestyle, shoving your foot into a sneaker without socks can turn things into a sweaty mess that odor eaters wouldn't stand a chance against.

脚可以gnarly因为它是，如果你带领一个积极的生活方式，你的脚推到球鞋没有袜子可以把事情变成出汗吃食堂的气味不会有机会对。

"Love is when Mommy sees Daddy smelly and sweaty and still says he is handsomer than Robert Redford."

"爱是当面对全身汗味的爸爸，妈妈仍然说他是最帅的。"

Love is when Mommy sees Daddy smelly and sweaty and still says he is handsomer than Robert Redford.

"爱就是妈妈看到爸爸浑身是汗还臭烘烘的时候，还坚持说他比Robert Redford帅多了。"

"Love is when Mommy sees Daddy smelly and sweaty and still says heis handsomer than Brad Pitt."

"爱就是当妈妈看到爸爸浑身汗臭，还说他比布拉德皮特更帅。"

"Love is when Mommy sees Daddy smelly and sweaty and still says he is handsomer than Brad Pitt."

爱就是妈妈看到爸爸浑身汗臭，还说他比布拉德皮特更帅。

He was all het up and sweaty.

他非常激动，汗流浃背。

Games impedimenta -- hockey-sticks, boxing- gloves , a burst football, a pair of sweaty shorts turned

各色的体育用具满地都是：曲棍球棒，拳击手套，足球爆了胎，一条汗津津的短裤里子朝外。

Games impedimenta -- hockey-sticks, boxing-gloves, a burst football, a pair of sweaty shorts turned inside out -- lay all over the floor, and on the table there was a litter of dirty dishes and dog-eared exercise-books

各色的体育用具满地都是：曲棍球棒，拳击手套，足球爆了胎，一条汗津津的短裤里子朝外。桌上丢着堆脏碗碟，和几本破烂练习本。到中国译典经典版本中查找关于sweaty的最新解释和例句。。。。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。