查询词典 sweater

Now that it's all finished, I kind of wish I did the 25" so I can have the same "slouchy feeling as the original sweater.

我是两只袖子一起织，这样子就不怕两只袖子不一样长啦。

Lovely sweater plus thick down filled coat and warm boats for snowland.

我会选择可爱的毛衣加上厚厚的羽绒服，还暖和的雪地靴子。

Any squarish, loose or, worse still, boxy-fit sweater or shirt can make a man's proportions look out of whack and his legs way too skinny.

任何方形、宽松或者短粗的毛衫或者衬衫都会使男性的身材失去比例，双腿看起来过于纤瘦。

Tali and I roared with laughter at her descriptions, we made such a row that Daddy opened the door to see what was going on, but he closed it again in a hurry because Tali had taken off her shoes and her sweater, opened her blouse, let her hair down and lay down on my bed.

听着她的描述，塔莉和我笑晕了，吵得爸爸开门来看个究竟。但他慌忙又把门关上，因为塔莉披头散发光着脚丫躺在我床上，没穿外套，衬衣也敞着。

Vidian."But it took me almost a week to knit that one sweater," she said.

我织一件那样的线衫就差不多要花一周的时间，&她说。&

I drew a bold black and white butterfly pattern and took it to Mrs. Vidian. She knitted it into a sweater.

我画了一个醒目的黑白相间的蝴蝶图案，把它交给维迪安太太，她把这个图案织到了一件毛线衫上。

I drew a bold black and chalkiness butterfly pattern and had it to Mrs. Vidian. IT knitted it into a sweater.

我画了唯一醒目的黑白相间的蝴蝶图案，把它交给维迪安太太，她把那个图案织到了一件毛线衫上。

Vidian."But it took me almost a week to knit that one sweater," she said."Forty sweaters in two weeks? It is not possible!" I was crushed to be so close to success and then to be blocked! Sadly I walked away.

然而，当我站在威蒂安夫人面前时，我一点儿也乐不起来了，因为，威蒂安夫人说，我需要一周的时间才能做出一件来，两周四十件？！

Now and again men came, strangers, who talked excitedly, wheedlingly, and in all kinds of fashions to the man in the red sweater.

不时有陌生人来这儿，以各种态度油滑而兴奋地跟穿红汗衫的人谈。

I looked down at my rumpled sweater, Wal-Mart jeans, and $11 tennis shoes.

我打量了一下自己皱折的汗衫、从沃尔玛买的牛仔裤以及花11美元购买的网球鞋。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。