查询词典 sweat gland

METHODS: The model of tissue damaged submandibular gland in 10 rats was made by deligation. One week later, the gland tissue was obtained to harvest submandibular gland stem/progenitor cells by enzyme digestion in vitro. Following 10-14 days of primary culture, small round cells were collected, purified and subcultured for monoclonal culture.

10只大鼠采用结扎下颌下腺主导管、抑制腺体分泌来建立组织损伤模型，1周后切取腺体组织，酶消化法体外分离下颌下腺干/祖细胞，原代培养10~14 d后，挑取培养皿中形成的小的类圆形、类上皮细胞集落予以纯化，传代后进行单克隆培养。

In PsNPV infected treatment, the color of the gland was purple-black dyed with eosin and the cells were distortedly squeezed together. The tracheae nearby showed grievous pathological changes and a lot of white granules deposited around it. The pathological changes in PsGV infected treatment showed another pattern. The gland body was relative small with smaller individual cells, most of which were red dyed with eosin. The cell limits were obscure.In coinfected treatment,there were few gland cells colorated by esoin.

结果表明，不同感染组粘虫前胸腺腺体都有不同程度的组织病变，PsNPV感染组在感染晚期与前胸腺相连的气管严重病变，出现大量白色颗粒状物累积，被伊红染成紫黑色，腺体细胞被挤压变形；PsGV感染组的前胸腺腺体变小，单个细胞也小，细胞界限不十分明显；两种病毒混合感染组的腺体细胞小，能被伊红染色的细胞极少。

Results: In the first group of which pancreas was allotransplanted combining with spleen and duodenum: dropsy of stroma between pancreatic folia, light dropsy of gland alveolus cells and pancreatic islet cells were observed at 3 d post operation; Infiltration of inflammatory cells in pancreatic tissue and focus necrosis of the gland alveolus cells occurred at 5 d post operation; Necrosis and dissolve at part of gland alveolus cells and pancreatic islets were observed at 7 d after operation.

结果： 胰、脾、十二指肠联合移植组：术后3 d胰腺小叶间质水肿，腺泡细胞和胰岛细胞轻度水肿；术后5 d炎细胞浸润，腺泡细胞灶状坏死；术后7 d腺泡细胞和胰岛细胞部分坏死、自溶。

There were not correlation between the inter-colony agonistic behavior and the secretion of frontal gland, gnathal gland and abdominal gland, or the compounds of body wall, the genetic background, the contents of microelement and protein in body, the microorgansim in intestinal cavity. The colony age and the colony individuals quantity had not effects on the inter-colony agonistic behavior. But the season change, the food kinds, the soil around colony, and the weak volatile compounds from termites would influence the agonstic behavior between colonies in a certain extent.

巢间个体的格斗行为与额腺、颚腺和腹腺分泌物组成、表皮化合物组成、遗传背景、体内微量元素和蛋白质含量及体内肠道微生物的存在与否无关，巢龄和巢群大小对格斗行为也无影响，但季节变化、食物种类、供饲土壤和体表挥发物对格斗行为有一定的影响。

However, the mechanism inducing agonistic behavior is not clear until now. We used 24 colonies of C. formosanus from Hunan, Hubei, Guangxi, Anhui, and Zhejiang provinces to study the relations between the inter-colony agonistic behavior and the greeting behavior, or the secretion of frontal gland, gnathal gland and abdominal gland, the compounds of body wall, the genetic background, the contents of microelement and protein in body, the food kinds, the microorgansim in intestinal cavity, the season change, the colony age, and the colony individuals quantity.

我们以采自湖南、湖北、广西、安徽、浙江等省的24巢台湾乳白蚁为材料，对其问候行为、额腺、颚腺和腹腺分泌物组成、表皮化合物组成、遗传背景、体内微量元素和蛋白质含量、食物种类、肠道微生物等与格斗行为的关系及季节变化和巢龄、巢群大小对格斗行为的影响作了大量的研究。

SIgA cell distributed in interstitice Harderian Gland, mainly in epithelium and around gland epithelium of the duct and acini, especially mature plasma cell clung to gland epithelium.

气管中SIgA细胞主要分布在气管黏膜上皮之间和固有膜处，局部黏膜上皮形成小隐窝，隐窝内和隐窝下的固有膜中有较多的SIgA型浆细胞。

With stimulation of the high-speed spiral massage on the relative reflexive areas(for example,gonad,pituitary gland,adrenal gland,testicle, prostate gland,ovary and the like),the endocrine system will promote the secretion of gonadotrophin,uch as testosterone and oestradiol.

通过对应的反射区的高速螺旋循环刺激，如对生殖腺、脑垂体、肾上腺、睾丸、前列腺、卵巢等反射区的刺激，可增加人体内分泌系统中的性腺激素如：睾酮、雌二醇的分泌量，对男性前列腺炎、肥大及男、女功能障碍（阳痿、早泄、阴道干涩、无高潮、性冷淡等）均有一定程度的改善，进而可提高夫妻性生活质量、维持家庭的和谐幸福。

METHODS: Osteoporosis model was prepared with injection of dexamethasonc. Antagonism osteoporosis acupoint paste on acupoints and non-neridian places was administrated to compare with oral recipe for kidney tonification in the treatment of osteoporosis. It took the changes in serum estrogen, bone density, calcitonin/parathyroid hormone, thyrotropic hormone, free T3 and free T4 as the measuring indexes. Immunocyto-chemistry stain and morphological measurement of TSH cell,follicular adenoma of thyroid gland and thyroid globulin were applied in pituitary gland and thyroid gland to observe the therapeutic results.

采用注射地塞米松建立骨质疏松模型，用抗骨松穴位贴剂(antagonism osteoporosis acupoint paste，AOAP)外贴穴位、非经非穴位、并与口服补肾方药比较治疗骨质疏松，以血清雌激素、骨密度、降钙素/甲状旁腺素、促甲状腺激素、游离T3、游离T4的变化为衡量指标，取垂体、甲状腺作促甲状腺激素细胞、C细胞和Tg等免疫细胞化学染色，并形态计量，观察其治疗效果。

One hundred and twenty 8-wk-old cockerels with similar body weight were randomly were divided into four treatments: sham, left uropygial gland removal, right uropygial gland removaland both side uropygial gland removal.

本试验之目的系在探讨切除尾脂腺对台湾雄土鸡生长性状、血清脂质及电解质浓度之影响。

Results: The parotid gland of SD rat is solely composed of serous gland, while beagle dog has mixed gland major in serous acini and contains small mucous cell group.

结果－SD大鼠腮腺是纯浆液腺，Beagle犬腮腺属混合腺，以浆液性腺泡为主，偶见小的粘液细胞群。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。