查询词典 swear

All Christians believe that the blessed are the poor and humble, and those who are ill-used by the world; that it is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of heaven; that they should judge not, lest they be judged; that they should swear not at all; that they should love their neighbour as themselves; that if one take their cloak, they should give him their coat also; that they should take no thought for the morrow; that if they would be perfect, they should sell all that they have and give it to the poor.

一切基督教徒都相信，上帝所赐福的乃是穷人、贱人和被世人恶待的人；他们都相信，富人要进入天国比骆驼要穿过针孔还困难；他们都相信，他们不应有所裁判，否则他们就应受到裁判；他们都相信，他们绝对不应指神发誓；他们都相信，他们应当爱邻如爱己；他们都相信，假如有人要拿他们的罩袍，他们就应把自己的上衣也送给他；他们都相信，他们应当不思虑到明天；他们都相信，如果他们要成为完善，就应当卖尽自己所有的一切并散给穷人。

I swear, everything about that man irks me.

我发誓 我讨厌那男人的一切

Woman: Thank you.-Ruby: I swear, everything about that man irks me.

我是认真的，这个人的所有一切都让我反胃。

I swear, he leers at my tits one more time, he's gonna regret it.

他敢再偷瞄我咪咪，我肯定叫他后悔

Yet millenniums of families would swear by the power of birth order to shape the adults we eventually become.

不过，还是会有无数个家庭在塑造我们最终长大成人中，将笃信这种会出生顺序的力量。

I swear, and I'm totally serious, I almost fainted... when he mimed grated cheese on Marcus.

我是认真的他说他可以从马可斯肚子上挤出起司时我差点昏倒

To be fair, some of the swear-words from the other side sound more obnoxious than yours.

只是想轻轻地告诉你，论坛里明白事理的人，比你聪明的人多得是。

He had hardly finished when a loud noise became audible on the staircase. They heard a tumult of ascending footsteps, and the old portress saying in her loudest and most piercing tones:--"My good sir, I swear to you by the good God, that not a soul has entered this house all day, nor all the evening, and that I have not even left the door."

他的话刚说完，楼梯下已闹得一片响，他听见许多人的脚步，走上楼来，又听见那看门老妇人用她那最高最锐的嗓子说：&我的好先生，我在慈悲的上帝面前向您发誓，今天一整天，一整晚，都没有人到这里来过，我也没有离开过大门！&

I vow to God, I'll kneel to my dear lord and the Muses only. I swear to my country, I'll never betray beauty and love.

我向上帝发誓，今后我只对我主和那些掌管艺术的缪斯女神下跪；我对我的国家发誓，我将永远不会背弃美和爱。

Lawyer Will was even asking his witnesses to swear affidavits in the presence of Zurich notaries.

律师出身的威尔甚至还对他的证人证词进行了公证。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。