查询词典 sway

Such figures are unlikely to sway opponents, and could unsettle some of the waverers.

这样的数字不会使反对者动摇，却有可能使尚在犹豫中的国家变得不安。

Men, even prison service warders, were capable of change, andwe did our utmost to try to sway them.

即使是在监狱服役的狱吏，也是能改造的，而且我们要力争改变他们。

It was ANC policy to try to educate all people , even our enemies: we believed that all men, even prison service warders, were capable of change, and we did our utmost to try to sway them.

非洲人国民大会的政策就是去教育所有的人，甚至是我们的敌人：我们相信所有的人，即使是在监狱服役的狱吏，也是能改造的，而且我们要力争改变他们。

It was ANC policy to try to educate all people, even our enemies: we believed that all men, even prison service warders, were capable of change, and we did our utmost to try to sway them.

非洲人国民大会的政策就是去所有的人，甚至是我们的敌人：我们相信所有的人，即使是在监狱服役的狱吏，也是能改造的，而且我们要力争改变他们。

In recent decades, Chile has mandated earthquake-proofing for new structures, requiring that materials like rubber and features like counterweights be built into the architectural designs to allow buildings to bend and sway during temblors rather than break.

在最近数十年里，智利已经为兴建防震的新土建结构而对建筑材料提出要求，需要的材料类似于橡胶，而特性就象运用在建筑设计中的平衡物体，一旦应用以后，当地震发生时建筑就能弯曲摇摆。

In summer and autumn, reeds sway, blue waves ripple, and teals, wild cranes, mandarin ducks and other precious birds dally with each other in the island.

夏秋季节，这里芦苇摇曳，碧波荡漾，水鸭、野鹤、鸳鸯等珍贵禽鸟戏嬉其间。

It was thereabouts that Feringhea, the Thuggee chief, king of the stranglers, held his sway.

他要是被逮捕，&福克先生说，&就会判他的刑，那是他自作自受。

It was thereabouts that Feringhea, the Thuggee chief, king of the stranglers, held his sway.

那儿还经常看到大象出没，它们待在一边莫明其妙地注视着飞驰的列车。

And snowdrops that sway in breezes that dance the dead Winter away.

雪花莲在微风中摇摆，那是在为冬天的逝去而舞蹈。

Al-Sadr has great sway there, and it's thought that weapon smugglers from Iran do too.

萨德尔在那有极大的影响力，据称他也在那进行来自伊拉克的武器走私活动。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。