查询词典 swarm

Around 200 million home-bound migrant workers would swarm to train stations, bus stations and piers, carrying their color striped polypropylene woven bags and their hard earned money that they had saved throughout the year. They scurry furiously towards stations and ports, hoping to make the trip from their places of work to their hometowns as soon as humanly possible.

两亿农民工扛起彩条&蛇皮袋&，揣着积攒一年的辛苦钱，争先恐后，像潮水一般涌向车站和码头，从他们打工的快城插上快客的翅膀，向各自的家乡飞奔。

They are meant to burrow and move up ahead of the swarm to soften up their opponent's forces.

他们可以掘地，并在地下移动，然后出现在虫群周围，削弱敌人的攻势

A swarm of honeybees absconds from the hive and then dangles in a cluster from a tree branch.

一群蜜蜂逃出蜂巢，然后悬在一根树枝上聚成一群。

A swarm of honeybees absconds from the hive and then dangles in a cluster from a tree branch.

一群蜜蜂逃出蜂巢，然后簇拥在一起，吊在一棵树枝上。

A swarm of honeybees absconds from the hive and then dangles in a cluster from a tree branch.

一群蜜蜂逃出蜂巢，然后悬在一根树枝上据称一群。

A swarm of honeybees absconds from the hive and then dangles in a cluster from a tree branch.

一群蜜蜂逃出蜂巢，然后聚成一团悬挂在一根树枝上。

A swarm of honeybees absconds from the hive and then dangles in a cluster from a tree branch.

一群蜜蜂逃出蜂巢，然后聚成一群悬在一根树枝上。

Secondly, it is the unbalance of economic regional development in China, because of some factitious elements like economic policy; the Chinese economic development creates a huge gap between eastern and western development; then actuates the large population swarm into the economic developed region from

二是中国经济区域发展的失衡，中国经济发展因为经济政策等人为因素，造成东西发展的巨大差距，从而促使落后地区人口大规模涌向经济发达地区

Many swarm parameters have been obtained such as the electron density distribution, the energy and spatial distribution of the emitted electrons from the MHCD at various voltage and different dimension of micro-hollow cathode. Micro-hollow cathode discharges with slot and cylindrical cathode have been done, results show that pressure, cathode structure and the gas mixture will affect the stability of glow discharge. Micro-hollow cathode discharge array was obtained by individual ballasted discharge unit.

进行了槽型和孔型微空心阴极放电的实验，不同的气压、电极结构以及气体配比对放电稳定性有着明显的影响；采用分段镇流的方法，进行了微空心阴极阵列放电的实验研究，得到了均匀放电；做了大气压下MHCD自持的辉光放电研究。

If there is famine in the land or pestilence; or if blight comes, or mildew, or a locust swarm, or devouring insects; if an enemy of your people besieges them in one of their cities; whatever plague or sickness there may be

如果此地发生饥馑瘟疫，五谷枯萎生霉，或遭受蝗虫蚂蚱，或有敌人犯境围困门下，或不拘遭受什么灾祸疾病

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。