查询词典 swan shot

In my ad, the shot with the line "how classic" had a lot of takes filmed.

这个广告也有&经典哩&。

"I thought they did a great job of playing between guys," said Duncan, who shot just 3-of-10 from the line.

&我认为他们在人堆中打得不错&邓肯说，他在罚球线附近的中投10个之中了3个。

The sports car shot away from the starting line .

赛车从起跑线上飞驰而去。

But we still need to work on those free throws .... we could have probably won game 2 if we would had shot better at the line.

但是我们依然有必要练习那些罚球…如果我们罚球命中够好，或许我们能赢得第2场比赛。

Well, the best player available averaged less than eight points per game and shot 42 percent from the line.

目前该市场最牛的球员场均不到8分，罚球命中率为百分之42（你应该知道是谁吧，呵呵）。

Coach Chen: That's called an "on the line" shot, in tennis competition it's inside and counts as a score.

陈教练：那叫压线球，在网球比赛中是界内球，算分的。

The production of five major categories of more than 300 varieties of different specifications of the parabolic Shot peening, painting line, shape line, deal with sand, dust, such as a full set of casting equipment, products in the domestic market share of more than 52 percent.

主要生产五大类别三百多个品种规格的抛喷丸清理、涂装线、造型线、砂处理、除尘等全套铸造设备，产品在国内市场占有率达到52%以上。

It's been rumored that Marquez's win puts him in line for a shot at Nishioka and then, we can hope, a fourth match with Vazquez.

传言说，小马奎兹的这次胜利使他有机会和Nishioka打一场，然后我们就可以期待他和瓦兹奎兹的第四番战。

The sports car shot away from the starting line.

赛跑运动员在起跑线上排成一线。

Skins game Put darker-complexioned people in the front of a group shot with flash, and lighter people in the back: Flash falls off over distance, so you want darker people closer.

拍集体照的时候，让肤色稍黑的同志站在前面，闪光灯一打，比增白的化妆品好多了。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。