查询词典 swan shot

Mosfet pilotage is not correct: you should check that the shot signal that comes from the CPU is a square wave with a value between 1.5v and 4v and with the time duration pre- setted from us.

那个 Mosfet(金属氧化物半导体场效应晶体管)导航仪不正常：通过检查从 CPU 发出的脉冲信号，你应发现此信号是个值为 1.5v~4v 的方波，并且此信号的周期是我们预设的。

A signal flare is usually shot when troops make a sudden attack at night.

部队夜间发动突然袭击使通常发射信号弹。

A signal flare is usually shot when troops make a sudden attack at night.

队夜间发动突然袭击使通常发射信号弹。

Flare A signal flare is usually shot when troops make a sudden attack at night.

部队夜间发动突然袭击使通常发射信号弹。

After this text introduced and will imitate the audio frequency signal processing as numerical signal after red shoot outside, the numerical signal that will receive again solution adjust after the audio frequency power enlarger enlarge restore in order to imitate the speech signal, shot the electric circuit outside analyzed to design the audio frequency signal before collecting the electric circuit, signal placed the big electric circuit, frequency to make the electric circuit, red, red circumscribed to accept the electric circuit,, frequency the solution adjusted the electric circuit and audio frequencies to enlarge the electric circuit etc.

本文介绍了将模拟音频信号处理为数字信号后经红外发射，再将接收到的数字信号解调后经音频功率放大器放大后还原为模拟语音信号，在分析设计了音频信号采集电路、信号前置放大电路、频率调制电路、红外发射电路、红外接收电路、、频率解调电路以及音频放大电路等各组成部分。

Log cottages are sinking into a soil which gives up evidence of the siege: cannon shot, wooden shovels, barley blackened by fire.

在带随木屋沉降的土地上，当年围困的证物仍依稀可见：火炮弹坑、木铲、被火烧黑的大麦田。

Log cottages are sinking into a soil which givesup evidence of the siege: cannon shot, wooden shovels, barley blackenedby fire.

在带随木屋沉降的土地上，当年围困的证物仍依稀可见：火炮弹坑、木铲、被火烧黑的大麦田。

Log cottages are sinking into a soil which gives up evidence of the siege: cannon shot, wooden shovels, barley blackened by fire.

木屋深陷泥土，地面露出了当年围城的痕迹：落地的炮弹、木铲、被火烧黑的大麦粒等。

The Cossack village has been shrinking since Stalin's purges. Log cottages are sinking into a soil which gives up evidence of the siege: cannon shot, wooden shovels, barley blackened by fire.

自斯大林的清洗运动以来，这个哥萨克村庄一直在败落，木屋正在朝地下沉降，而当年围困的证物仍依稀可见：火炮弹坑、木铲、被火烧黑的大麦田。

Log cottages are sinking into a soil which gives up evidence of the siege: cannon shot, wooden shovels, barley blackened by fire.

火炮弹坑、木铲、被火烧黑的大麦田。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。