查询词典 swan maiden

The maiden unrolled a pure white buckskin and placed it on the ground.

少女展开洁白的鹿皮，铺在地上。

Poseidon's loves produced strange children.his wife bore him the children who were half man and half-fish in form.when demeter did not like his attention and changed herself into ahorse,shameless poseidon turned himself into a horse to continue his seeking.out of their love a wonderful horse,arion byname,was born.this horse had the power of speech and was sure to win all the car riageraces in greece.poseidon robbed the ophane,a beautiful maiden,and taking her to an island,changed her into a sheep and himself into a ram.as a result the golden-fleeced ram came into being.

得墨特尔不喜欢波塞冬对她的注意，就变成一匹马，不知羞耻的波塞冬也变成一匹马，继续追求她。一匹骏马，名为阿瑞翁，是他们的爱情之果。这匹马 SSBBww 说话，在希腊的 8 tt t8.com 马拉车大赛中必定独占鳌头。波塞冬还抢走了美丽的少女忒尔菲，把她掳到一个岛上，使她变成一只绵羊，他自己变成一只公羊。结果长有金色羊毛的公羊就出现 wWw.8tTt8.coM 了。

In the charming followers of Artemis there was a beautiful fairy maiden called Callisto.

在阿尔特弥斯那群迷人的追随者中，有一位名叫凯里斯特的美丽仙女。

Candied princess think, this is fit for the psychological characteristics of a maiden, and it also has a deeper significance.

糖果公主认为，这样既符合一位女孩的心理特征，也有更深刻的意义。

Una canzone dei kiss, motley crue, iron maiden, queen darebbero un pò di vita al paese ma le cantilene che mette su..

一首歌吻，丛杂crue ，铁娘子，女王将给予一点生命的国家，但提出的

Although the Deimos project culminated in the maiden voyage of the first FTL ship to Tau Ceti in 2108, the billions spent on it created resentment and even rioting in some of the poorer Alliance member-states.

尽管Deimos计划最终还是达到了终极目标——飞向Tau Ceti星系的第一艘FTL动力太空船于2018年开始了她的首航，但为之投入的数十亿经费导致了一些贫瘠的联盟加盟国的不满甚至暴乱。

To love one maiden,cleave to her,and worship her by years of golden deeds.

去爱一个姑娘，忠于她，用你长久的行动使她崇拜。

He fixed his coal-black eyes upon her so earnestly that she cast down her own, and then became aware that her fish's tail was gone, and that she had as pretty a pair of white legs and tiny feet as any little maiden could have; but she had no clothes, so she wrapped herself in her long, thick hair.

可是她没有穿衣服，所以她用她浓密的长头发来掩住自己的身体。王子问她是谁，怎样到这儿来的。她用她深蓝色的眼睛温柔而又悲哀地望着他，因为她现在已经不会讲话了。他挽着她的手，把她领进宫殿里去。

He fixed his coal-black eyes upon her so earnestly that she cast down her own, and then became aware that her fishs tail was gone, and that she had as pretty a pair of white legs and tiny feet as any little maiden could have; but she had no clothes, so she wrapped herself in her long, thick hair.

可是她没有穿衣服，所以她用她浓密的长头发来掩住自己的身体。王子问她是谁，怎样到这儿来的。她用她深蓝色的眼睛温柔而又悲哀地望着他，因为她现在已经不会讲话了。他挽着她的手，把她领进宫殿里去。

The cockchafer was charmed with the little maiden. He placed her tenderly on the largest leaf he could find.

金龟子为这个小少女而倾倒，他温柔地把她放在最大的一片叶子上，还取出蜜糖给她吃，她吸吮着蜜糖，他坐在旁边告诉她是多么漂亮。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。