查询词典 sustainable

This RP-HPLC- ELSD method combining with HPLC fingerprints of Cornus established a general quality control standard and provided the ground for good agriculture process and sustainable development of Cornus.

结合指纹图谱的研究以期建立山茱萸药材质量的综合评价方法，为山茱萸规范化种植和药材的可持续发展提供依据。

Moreover they will look for examples that are sustainable, or corporately responsible, and quite unique for Chinese standards.

他们还会在研究中加入中国国情的思考维度，从而发现更适合中国的问题处理方式。

They will look for examples of business activities, or anything in general, that can possibly be organized more sustainable or corporately responsible.

在这个过程中他们将寻找商业活动的实例或者其他的典型案例，看是否能够组织得更具有可持续性或者对社会更具有责任感。

Through elucidating the way that Confucianism affects the Chinese clasical gardening, the paper stresses that only by carrying out the Confucian values of sincerity and correctitude in Chinese classical gardening design and construction, reliving the civilizing function of igniting intelligence, correcting some philosophy, and reflecting on the significance of the life, all of which belong to Confucianism in Chinese classical gardening, can the Chinese classical gardening get rid of the fate that being submerged by western culture and relive the power of sustainable development.

文章指出儒家思想影响中国园林的新的途径与新的方式，强调只有将儒家思想中诚敬端正的价值观念贯彻于园林的营造之中，通过在园林中重新发挥传统园林启发智慧、端正心灵等诸多功能，才是中国园林得以发展，充满希望和生命力的关键所在。

After this, the paper puts forward the correspondent strategies of sustainable development.

本文在分析存在问题的同时，提出了相应的区域可持续发展对策。

There are no corresponding concepts in China's sustainable development for the moment.

在中国的可持续发展研究领域，目前没有相应的概念。

Persistence of grazing mixed pasture has been a key issue in environment conservation and sustainable utilizing of resources in karst region. Under moderate grazing with Corriedale sheep, the productivity and botanical composition of Trifolium pratense mixtures were studied over a 20-year period in karst region of southwest China. Four mixtures consisted of Trifolium pr...

用考力代绵羊轮牧，在牧前和牧后草地现存量(干物质，DM，drymatter)分别为1800~2500(草层高15~18cm)和900~1200kg·hm-2(草层高3~5cm)的适度放牧利用条件下，对亚热带最常见的豆科牧草红三叶与禾本科牧草的两两混播草地的群落生产力和持久性开展长期研究。20年的结果表明：适度放牧利用下，群落地上总生物量长期稳定，各组合间差异不显著，总盖度20a后仍高达97%以上；适度放牧有利于牧草的生产力持久性，红三叶、鸭茅、多年生黑麦草和黑穗画眉草都在群落中长期存在；群落净产量和持久性是尺度依赖的，群落长期净生产力以红三叶+鸭茅的最高(DM产量353.3g·m-2·a-1)(P.05)，对杂草侵入的抵抗力最强，而前10a红三叶+多年生黑麦草有很高的净生产力DM产量449.8g·m-2·a。。。

Taylor sees it, three priorities probably are: the sustainable development and urban greening, replenishment and reutilization of the incumbent urban areas, and the expansion of this cosmopolis and its corresponding satellite cities.

需要迫切解决的三个关键问题是：可持续发展和城市绿化；补充与再利用现有城市区域；上海城市的扩大与建立相应的卫星城市。

The afforestation, the beautified environment, the advocation nature, has become the cosmopolis to walk the sustainable road's mutual recognition and the practical action.

植树造林、美化环境、崇尚自然，已成为国际大都市走可持续之路的共识和实际行动。

While recent much firmer activity in the production sector would appear to raise the risk of this cost absorption proving but a temporary affair, the fading of powerful but transitory factors — notably the government's cash for clunkers programme — alongside the poor fundamental backdrop to UK domestic demand it doubtful producers will enjoy any sustainable pricing power over the medium term.

" "虽然最近更为坚实的生产部门的活动似乎提高这一费用证明吸收的风险，但一个临时的事情，强大的，但短期因素的消失-尤其是政府的现金clunkers方案一起穷人的基本背景，英国-国内需求有疑问的产品将享受在中期内任何可持续的定价能力。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。