查询词典 sustainable

Accompany with the foreign and cultural impact, the traditional cultural comedown in Baima also become an important influencing factor of its social sustainable development.

伴随着外来文化的冲击，白马传统文化的衰落也成为影响白马社会可持续发展的一个重要因素。

In 21st century, sustainable development as an innovative development conception of society has been accepted generally an d is supposed to be goal achieved by the commonalty of m an kind.

进入21世纪，可持续发展作为一种全新的社会发展观，已为人们普遍接受，并且成为整个人类社会共同致力的目标。

From the point of view of the need, fulfilling environmental responsibility is an inevitable requirement of the Sustainable Development Concept and the Scientific Development Concept. From the point of view of the possibility, the rise of Communitarianism will play a catalytic role on the implementation of environmental responsibility.

如果从宏观层面进行理论划分的话，环境责任观念是责任伦理的组成部分；从必要性的角度看，履行环境责任是可持续发展观与科学发展观的必然要求；从可能性的角度讲，共同体主义的兴起将对环境责任的落实将起到促进作用。

In this paper, we attempt to analyze this developing trend of community-based environmental management, and to examine its potential contribution to sustainable development.

在这份文件中，试图分析这一发展趋势，以社区为基础的环境管理，并研究其潜力，促进可持续发展。

Then, the thesis analyzes the dynamic reason of developing the enterprises bond financing that is to improve Chinese financing efficiency and keep the sustainable development of economy from four points including corporation, agent institutions, financial risk and compatibleness of credit institutions.

接着从微观、中观和宏观以及与信用制度兼容匹配方面阐述我国发展企业债券融资的经济动因——提高融资效率，维持经济持续稳定发展。

In order to protect the Tibetan ecology and improve the sustainable development,the author suggests emphasizing on the environmental system innovation ,compensational in.

为了保护西藏的生态环境和促进西藏的生态可持续发展，在分析西藏生态环境各种不可持续发展问题的基础上，提出了重视生态环境立法制度创新、重视生态补偿制度创新、重视政府对生态环境保护与建设的管理制度创新的政策建议。

The balanced development of compulsory education is an entirely new idea and concept of educational sustainable development.

义务教育均衡发展是一种全新的教育理念，是一种全新的教育可持续发展观。

The company spirit of "concentric precision, and sustainable development" business philosophy to the root of talent for the enterprise, quality of life for the enterprise.

公司本着"同心精确，永续开拓"的经营理念，以人才为企业之根本、质量为企业之生命。

Ecological infrastructure is the basic guarantee for regional ecosystem safety and the rigid bottom limit for regional environmental bearing capacity. For regional spatial planning, whose task is to arrange urban space, ecological space and agricultural space concordantly, and the purpose of SP is to create a harmonious relationship between nature and human and at the same time build a spatial order for eco-system sustainable development.

生态基础设施是区域生态安全的基本保障和区域环境承载的刚性底限，区域空间规划是对区域城市空间、生态空间及农业空间的统筹性安排，其目的是创造一种人地和谐、生态环境可持续的空间秩序。

For regional spatial planning, which task is arrange urban space、ecology space and agriculture space concordantly, the purpose of SP is create a harmonious relationship between nature and human, at the same time, build a spatial order for eco-system sustainable developing.

摘 要：生态基础设施是区域生态安全的基本保障和区域环境承载的刚性底限，区域空间规划是对区域城市空间、生态空间及农业空间的统筹性安排，其目的是创造一种人地和谐、生态环境可持续的空间秩序。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。