查询词典 sustain

"We didn't shoot the ball nearly as well in the second half, but at least we had enough of a cushion to sustain that a little bit," coach Vinny Del Negro told the Bulls' official Web site."It's a good start to a long trip."

公牛的主教练 Vinny Del Negro 告诉公牛的官方网站："我们在下半场的投篮做得并不好，但至少我们有足够的分差让我们保住胜利，这对于一段长征程来说是个不错的开始。"

"The international community must find efficient ways to help war-torn countries to develop and sustain their own institutions."

"国际社会必须找到有效的方法来帮助饱受战乱的国家发展和维持法律体制。"

Cells also require certain amounts of water to sustain the cycle of metabolism in the cell itself.

细胞也需要特定份量的水来维持细胞的新陈代谢。

Losing weight is very difficult and many people are unable to sustain a weight-loss diet.

减肥是很困难的，很多人都无法维持减重饮食习惯。

Sustain him in all the pressures of his work for the welfare of his family.

在他所有为家庭福利而劳作的压力中支撑他。

Canals—some clean enough to sustain fish—wend their way through this charming cityscape.

河道——有几处干净些，里面还养着鱼——慢慢的带我们走进了这里迷人的古城古景。

Gel batteries sustain a far lower number of charging cycles than wet cell batteries, 2,000 versus 500 cycles for gel cells.

凝胶电池维持一个远远低于数目收费周期比湿电池， 2000年银两500个循环为凝胶细胞。

Although Olga loved Jack, that image of wifehood was so noxious that subconsciously she knew she couldn't sustain it.

虽然Olga爱Jack，但是这种妻子形象太有毒害性，以至于在潜意识里自己知道无法维系下去。

I speak of such things here in the hope of helping others to believe with me that there are resources within one's grasp which enable one to sustain such blows without being crushed or embittered by them .

我在此讲述这样一段经历，是希望帮助他人分享我的信念，即人一定要有精神寄托，使这受到打击时不至于精神崩溃或苦恼不堪。

I speak of such things here in the hope of helping others to believe with me that there are resources within one's grasp which enable one to sustain such blows without being crushed or embittered by them.

我之所以讲这些事情，是希望人们能够像我一样，坚信人一定要有精神依托，这样才能在遭受严重打击时，不致被打垮或是痛苦不堪。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。