查询词典 suspicion

As for the former, we will not doubt the certainty hence our assurance of the matter until an unexpected small probability event occurs. As for the latter, we will trust the established institute as long as the institutionalized action pattern complies with the social economic life and remains better than the extra-institutional expediencies. However, once the seed of suspicion is sown, it is doomed to yield a new institutional fruit. After all, an institution can only reduce uncertainty to some extent instead of ruling out the discrepancy between the formulated action modes and the fact itself.

对于前者，只有当小概率事件发生以后，人们才会对事件的确定性表示怀疑，对于后者，只有当制度化的行为模式不能适应社会经济生活，只有当人们发现例外的行为选择更好的时候，才会对制度表示怀疑，从而向一种新的制度化行为过渡，并如此不断演化下去，但制度始终只是对不确定性的一种简化处理，在&严格按照制度办事&与&实事求是&之间，在一定程度上是有矛盾的。

When Michael uses his role of civilian to act as mediator between the Corleones and the Tattaglia brothers, he is not entirely free of suspicion (the other side frisks him for concealed weapons), but they extend him the trust due to a civilian during a parley.

当Michael以平民身份在 Corleones和 Tattaglia兄弟之间进行调停时，他并没有完全放下怀疑（对方对他进行搜身，看他是否藏有武器），但他们在会谈中相信平民Michael。

Tricking the clerk into thinking he knows the two names added since Sir Henry, he gleans information that excludes the two from suspicion.

诱骗书记，以为他知道这两个名字，因为爵士说，他gleans信息，排除了两名怀疑。

If you dream of having your palms read then you are in danger of becoming an object of suspicion and ridicule over some matter that you may have gossiped about.

如果您的梦想，让您的手掌阅读，然后你是在有可能成为一个对象的怀疑和嘲笑的一些问题，您可能已经

But since the accounting frauds of Enron and WorldCom at the beginning of the 21st century, ESO has encountered unprecedented suspicion and heckling.

但随着21世纪初安然、世通等公司财务丑闻的频频曝光，经理股票期权激励制度遭到了前所未有的怀疑和诘难。

Chinese pop singer Zang Tianshuo has been detained by the Beijing police on suspicion of helming a criminal gang that involved in a series of malicious gang fights which led to a person's death five years ago in Langfang, a satellite city near Beijing.

记者昨天获悉，歌手臧天朔已被北京警方采取强制措施。据知情者透露，臧天朔被抓的原因为涉恶，他与5年前一起发生在廊坊引发命案的斗殴事件及多起其他恶性事件有关。

Chinese pop singer Zang Tianshuo has been detained by the Beijing police on suspicion of helming a criminal gang that involved in a series of malicious gang fights which led to a person's death five years ago in Langfang, a satellite city near Beijing.

歌手臧天朔已被北京警方采取强制措施。据知情者透露，臧天朔被抓的原因为涉恶，他与5年前一起发生在廊坊引发命案的斗殴事件及多起其他恶性事件有关。

Chinese pop singer Zang Tianshuo has been detained by the Beijing police on suspicion of helming a criminal gang that involved in a series of malicious gang fights which led to a person's death five years ago in Langfang, a satellite city near Beijing.

北京11.6日，中国流行歌手臧天朔因怀疑与犯罪团伙有关，被北京警方拘留。该团伙与一系列团伙斗殴有关，并5年前在北京的卫星城市廊坊导致一人死亡。

In 1461 he had Gregory and several other persons arrested on suspicion of reviving the heresies of the Taborites.

在1461年他曾格雷戈里和其他几个人，涉嫌於振兴异端邪说的

In 1461 he had Gregory and several other persons arrested on suspicion of reviving the heresies of the Taborites.

在1461年他曾格雷戈里和其他几个人，涉嫌于振兴异端邪说的

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。