查询词典 suspicion

Had the unhappy man on whom she lavish ed her assiduities been previously acquainted with her, so sudden an alteration might well have excited suspicion in his mind, or at least have greatly astonished him

她平常是那样的古怪别扭，而这时却变成了一位关心他人的有礼貌的模范家庭主妇了。

"THE dullard's envy of brilliant men is always assuaged by the suspicion that they will come to a bad end."

&愚蠢的人总是通过臆想聪明不会有好下场来平衡他们对聪明的人的嫉妒。&

The dullard's envy of brilliant men is always assuaged by the suspicion that they will come to a bad end.

愚人通常会猜疑智者不会有好下场，以此来安抚他们的嫉妒。

The dullard's envy of brilliant men is always assuaged by the suspicion that they will come to a bad end.

这个笨蛋总是怀疑杰出人才没有好下场，藉以平衡他对他们的忌妒心理。

Excluding the reasonable suspicion,as an attesting standard of criminal proceeding has been widely recognized in theoretical circles.

排除合理怀疑作为刑事诉讼的认证标准已得到理论界的普遍重视，但是在民事推定中也应该引用此标准。

Over 100 companies are known to be under investigation for allegedly backdating options to value them at low points in their share prices, and several hundred more have come under suspicion.

超过100家公司受到期权回溯的调查，使得他们股价大跌。还有几百家公司也有期权回溯的嫌疑。

Perhaps the calumnies of the Arians have already reached you, and they have endeavoured thus to forestall the council, and make you believe their groundless accusations of the innocent, and prevent any suspicion being raised of the depraved heresy which they uphold.

可能亚流派的毁谤也已经达到了你们那里，他们先大会一步，希望让你们相信他们不实的指控是无辜的，并避免你们怀疑他们所坚持的邪恶的异端。

Despite my suspicion, the fact is that more and more young people , instead of reading, spend their spare time watching TV, going to dance parties, playing video games or chitchatting.

不过尽管怀疑，事实却是，越来越多的年轻人在业余时间已不再读书，而是看电视，跳舞，打电子游戏机，或者&侃大山&。

Despite my suspicion, the fact is that more and younger people, instead of reading, spend their spare time watching TV, going to dance parties, playing video games or chitchatting.

不过尽管怀疑，事实却是，越来越多的年轻人在业余时间已不再读书，而是看电视、跳舞、打电子游戏机，或者&侃大山&。

The protection that the citizen's personal computer should be counterpoised by privacy, did not commit a crime suspicion evidence, without search warranty, the police has no right to check personal computer it seems that.

公民的个人电脑应该受到隐私权的保护，没有犯罪嫌疑证据、没有搜查证，警察似乎无权检查个人电脑。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。