查询词典 suspension

It also introduced selecting methods of the power redirectors in the steering-system design. Moreover it also did the further research on the power redirectors matching and coordination problem of the suspension system and the steering-system, calculated steering wheel strength and momental gradient when the heavy-duty vehicle matched two kind of power redirectors, did entire vehicle performance simulation research on two matching schemes of the suspension system and the steering-system.

还介绍了在转向系统的设计过程中动力转向器的选型方法，另外还针对动力转向器匹配及转向系统与悬架系统匹配问题做了进一步的研究，对重型汽车匹配两种动力转向器时车辆的转向盘力和力矩梯度进行了计算，并对两种转向系统、悬架系统匹配方案进行了整车性能的仿真研究。

Suspension system: it uses typical and new type suspension with the features of high strength and good impacting resistance; the load on each axle is balanced, the angle of the tie rod is designed reasonably so that it can reduce the instant frictional skidding distance between the tire and the ground during the frequent and bumping running, and can effectively reduce the tire wear, meanwhile the adjustable tie rod can adjust the wheelbase so that the partial wear and tearing wear can be avoided; the axle card is made of monobloc casting, of which the low axle card is patented product.

悬挂系统：采用独具特色的新式悬挂系统，强度高、耐冲击性强；各轴载荷平衡，系统拉杆角度设计合理，在运行频繁的颠簸过程中，减小轮胎与地面的瞬间摩擦滑移距离，有效降低轮胎磨损，同时可调拉杆可调整轴距，可有效避免轮胎的偏磨和啃胎现象；轴卡为整体铸造件，其中下轴卡为专利产品。

Simple modified differential adherence: monoplast suspension at 8 000/cm2 was incubated in uncoated 25 cm2 flask twice for 12 h +24 h subsequently, the cell suspension was drawn off.

单纯改良差速贴壁：将单细胞混悬液以8 000个/cm2密度种植于无包被的25 cm2培养瓶中。

When reached logarithm growth phase, it was poured or the medium was removed. 5 mL medium containing 10 mg/L mitocin-C was added , kept at 37 ℃, and then cultured in saturated humidity warm box with the CO2 of 0.05 fraction volume for 2 or 3 hours. It was coated with 0.1% gelatin in 6-hole plate, laid for over 30 minutes, and then threw away or the medium with mitocin-C was removed, washed with phosptat buffer for 5 times so as to remove the mitocin-C. 2 mL 0.05% trypsin digestive cells were added, and it was observed under microscope. When crevice appeared, cells became round (about 2－4 minutes), digestion was stopped by adding medium of the same volume, and blew up with straws repetitively to make it into monoplast suspension. Special-used cover glass was put in the center of cell counting chamber. Cells were sucked in by glass siphon, and cell suspension flew out at bucket of up or down-sides of counting chamber, until the cover glass was filled with fluid. Living cell were inoculated at concentrations of 3×108, 5×108, 1×109 L－1 after their number counted.

选取2～5代的小鼠胚胎成纤维细胞，待其至对数生长期倒掉或吸掉培养基，加入含10 mg/L丝裂霉素C的细胞全培养液5 mL，置37 ℃，体积分数0.05的CO2饱和湿度温箱中培养二三小时，在6孔板中加入0.1%明胶包被，放置30 min以上，倒掉或吸掉含丝裂霉素C的培养基，磷酸盐缓冲液清洗5遍，尽量除去丝裂霉素C，加入2 mL 0.05%的胰蛋白酶消化细胞，镜下观察，当细胞间出现裂隙，细胞变圆时（约2～4 min），立即加入等量的全培养液终止消化，并用吸管反复吹打，使之成为单细胞悬液，在细胞计数板中央放置专用的盖玻片，用玻璃虹吸管吸取细胞，让虹吸管在盖玻片上或下侧的计数板凹槽处流出悬液，至盖玻片下被液体充满为止。

MBC value was 0.61, 0.304, and 0.00475 μgmL^(-1) respectively. Sterilization rate of ceftiofur suspension was the fastest to Actinobacillus, followed by Streptococcus. PAE of ceftiofur suspension was relatively short to E. coli, which illustrated that it was nonconcentration dependent. PAE was obvious longer to Actinobacillus, which showed that it was concentration dependent, however, it revealed part concentration dependent to streptococcus.

头孢噻呋混悬剂对大肠杆菌、放线杆菌及猪兽疫链球菌的MIC值分别为：0.076、0.304、0.00475μgmL^(-1)；MBC值分别为：0.61、0.304、0.00475μgmL^(-1)；头孢噻呋混悬剂对放线杆菌的杀菌速率最快，对链球菌次之；头孢噻呋混悬剂对大肠杆菌PAE较短，呈现非浓度依赖性，对放线杆菌的PAE较长，呈明显的浓度依赖性，而对猪兽疫链球菌呈现部分浓度依赖性。

Compared to the conventional magnetic suspension,the significant characteristic of the electrostatic suspension is that it is capable of suspending most of the conductive and/or nonconductive,magnetic and/or nonmagnetic objects.

静电悬浮方法的显著特点是既适用于导电体与非导电体的悬浮，又适用于磁性体与非磁性体的悬浮，克服了传统磁悬浮技术仅适用于磁性体的局限性，可广泛应用于精密元器件的悬浮与非接触无损操作。

If, within the said time, such permission is noy granted, the Contractor may, but is not bound to, elect to treat the suspension where it affects part only of the Works, as an omission of such part under Clause 51 by giving a further notice to the Engineer to that effect, or where it affects the whole of the Works, treat the suspension as an event of default by the Employer and terminate his employment under the Contract in accordance with the Provisions of Sub-Clause 69.1, whereupon the provisions of Sub-Clause 69.2 and 69.3 shall apply.

如果在该期限内未得此项准许，则承包人可以根据第 51 条规定，向工程师递送通知，将仅影响该工程局部的停工工程视为被取消部分不予施工，或者，当在此项停工影响整个工程施工时，则可视为业主违约。，并据第 69.1 款终止合同，在这种情况发生时，应接第 69.2 款及第 69.3 款处理。

Our results showed that the cultures with 5 days of preculture in liquid suspension produced the highest chondrocyte representative matrix of sulfated glycosaminoglycan compared to those with I or 3 days in suspension.

我们的实验结果显示，先经过5天悬浮培养之细胞相较於1天或3天悬浮培养之细胞，能产生最高量软骨基质之代表成分&具硫酸基之聚葡萄糖胺&。

Meanwhile,we have observed the effect 3 ABSTRACT of different suspension aid on suspensions,made sure that PVP should be the suspension aid and detected the effects of different process of preparing suspensions,different batches,various concentrations of PVP and temperatures on the stability of suspensions by freezing-heating circulation test,observing samples under combient temperature and rheometry test.

同时，在纳米炭混悬液的制备和稳定性研究中，考察了不同助悬剂对混悬效果的影响，确定聚乙烯吡咯烷酮作为助悬剂，并考察了离心加速条件下制备混悬液工艺、批号、PVP浓度及温度等因素对混悬液稳定性的影响，进行了冷冻-加热循环实验、室温下留样观察实验及流变性实验。

The suspension mammoplasty through the areola of breast design is simple,the blood supply and breast suspension fixation are good,the incisions are secluding and the scar is not apparent.

经乳晕切口乳房松垂整形术术式设计简单，血供及乳腺悬吊固定良好。切口隐蔽，术后瘢痕不明显。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。