查询词典 suspension functor

In order to solve the problem of Botryosphaeria dothidea on resistance to traditional fungicides, bio-assay tests were made for 6 fungicides including 10% water-dispersible granules of difenoconazole, 250 gL^(-1) azoxystrobin suspension concentrate etc. against B. dothidea in laboratory. Field tests of these fungicides with different concentrations were made for control of the disease on apple trees.

为解决当前苹果轮纹病对传统药剂产生抗性问题，以70%代森锰锌可湿性粉剂为对照，在室内测试了10%苯醚甲环唑水分散粒剂，250gL^(-1)嘧菌酯悬浮剂等6种化学杀菌剂的室内毒力；另外在田间设置小区试验，测定了这些药剂在不同使用质量浓度条件下对苹果轮纹病的防治效果。

Michelin, in particular, is developing what it calls the Active Wheel. This gives the firm the ability to provide a complete power, braking and suspension package for electric cars.

特别需要关注的是米其林正在开发的所谓主动车轮，这使其有能力为电力汽车提供独立驱动、制动以及悬挂功能的套件。

With wheel-mounted motors that mix motive power, braking and active suspension, more of the things conventionally fitted to a car become unnecessary.

由于内置于车轮的马达整合了驱动、制动和主动悬挂等功能，传统意义上的很多零件就不再需要了。

At 2.2 km the bridge is the world's longest combined road and rail suspension bridge.

版主译文：青马大桥全长2.2公里，是世界上最长的组合公路拉线桥。

This model and the new analytic technique can be applied in a wide range of engineering problems, such as suspension bridge, high speed rail road, and other mechanical devices.

此一模型及本文所提之新的分析方式可运用在广泛的工程问题当中，如吊桥、高速铁路以及各种机械装置。

The Tsing Ma Bridge, with a main span of almost 1.4 kilometres, is the world's longest suspension bridge carrying both road and rail traffic.

青马大桥的主跨距约为1.4公里，是世界上最长一条兼有公路及铁路的吊桥。

Carbon Plastic Suspension Components are light weight and strong keeping your car on the track while your friends work on theirs!

碳塑料悬挂部件是重量轻和强烈的使您的车在赛道上，而您的朋友对他们的工作！

Cinnamomea raw material suspension and ethanol extract and hot water extract, respectively, the results showed a significant decrease of GOT, GPT and LDH levels in mice serum compare to the carbon tetrachloride group. The raw material group showed the significant inhibition of liver lipid peroxidation induced by the carbon trichloride radical.

在急性肝损伤实验方面：以胃管餵食樟芝固态发酵物原物料悬浮液及酒精和热水萃取物溶液后，由血液生化检查显示血清中GOT、GPT及LDH的浓度与四氯化碳组比较均有明显降低的情形；药物组在实验中显现了明显抑制因腹腔注射四氯化碳所产生的三氯化碳自由基 CCl3。

The change of pH value and viscosity in carbonization process of suspension were compared and analyzed.

目前，有关纳米碳酸钙的制备研究，主要集中在碳化反应工段的碳化反应设备结构、碳化反应条件优化、添加剂选择、气体分布器形式等方面[2～5]，而就原料石灰的质量对纳米碳酸钙制备过程和产品质量的影响研究报道很少。

The officer got a two-month suspension in the stun gun case.

有关人员获得了为期两个月的悬浮在电枪案件。

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。