查询词典 suspended

A world without professors or specialists or house–keepers with the profiles of policemen, a world which one could slice with one's thought as a fish slices the water with his fin, grazing the stems of the water–lilies, hanging suspended over nests of white sea eggs...How peaceful it is drown here, rooted in the centre of the world and gazing up through the grey waters, with their sudden gleams of light, and their reflections—if it were not for Whitaker's Almanack—if it were not for the Table of Precedency!

这个世界里没有教授，没有专家，没有警察面孔的管家，在这里人们可以像鱼儿用鳍翅划开水面一般，用自己的思想划开世界，轻轻地掠过荷花的梗条，在装满白色海鸟卵的鸟窠上空盘旋……在世界的中心扎下根，透过灰黯的海水和水里瞬间的闪光以及倒影向上看去，这里是多么宁静啊——假如没有惠特克年鉴——假如没有尊卑序列表！

The study of ocean color is an important part of the ocean research. The suspended matter is the major resource for the alongshore sediments and its distribution character and density have much relate to the flux balance of the sediments in the estuary.

海洋水色的研究是海洋研究的重要一部分，对于大陆边缘及近岸区域来说，陆源悬浮体是边缘海海底沉积物的主要来源；同时，其分布特征及数量变化与河口附近海域海底沉积物的通量平衡有很大的关系，因此，关于悬浮体的调查研究是十分必要的。

Anthony was suspended on Monday for 15 games for his role in Saturday's altercation in New York.

安东尼在本周一由于他在上周六在纽约的争斗而被联盟禁赛15场。

It turned out that one of our survey countries, Thai l and, a few years l ater was hit by a major coup and the Par l i ament and e l ections were suspended for more than a year.

我们调查过的一个国家－泰国，几年后遭遇了一次重大的政变，而议会选举也暂停了一年多。

They were both also under suspended sentences for assaulting the daughter of Amerigo Bonasera.

他们两个还因为骚扰阿美里格·伯纳塞拉的女儿而正处在缓刑之下。

And even Amtrak has suspended some service in North East Corridor.

中央铁道也停止了一部分东北部的运营。

He has been suspended from matches for a year because of analeptic problem.

他因服用兴奋剂被罚停赛已有一年了。

He has suspended for one year due to analeptic.

他因服用兴奋剂被罚停赛已有一年了。

It has been one year since he was suspended from Games duo to his use of analeptic.

他因服用兴奋剂被罚停赛已有一年了。

Andros, who lost custody of his daughters and was suspended from his job as a result, was exonerated a month before he was to go on trial after two forensic pathologists reviewing Gross' work determined that Ellen Andros died of a rare cardiac condition, not suffocation.

由于被控杀人而失去了对他女儿的监护权并被停职的安卓斯，在两名犯罪病理研究员重新审查了格若斯的工作并确认艾琳-安卓斯死于一种罕见的心脏病而非被窒息致死后，在即将出庭受审前两个月被解除了罪名。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。