查询词典 suspended

The battle against city pollution, is being carried out on a number of different fronts.Workers suspended on ropes swing precariously to wipe the grime off the side of buildings.Will weather spoil Beijing Olympics?

工人靠著一根绳子，在大楼前晃动擦洗，就为了呈现乾净的绿色，这些努力都是为了改善空气品质和提升国际形象，但是大家关心的是，到底奥运开幕式当天，天空是否赏脸，给个好天气？

In the plain of the iron age, large farming Qin Empire and the Western Roman Empire, becoming high suspended in the human history of the sky, while two Sun into Eastern and Western civilization of Jung-won.

在古朴粗犷的铁器农耕时代，大秦帝国与西方罗马帝国一起，成为高悬于人类历史天空的两颗太阳，同时成为东西方文明的正源。

Westland/Hallmark is closed until investigations are completed, and its deals to supply federal programs are suspended.

Westland/Hallmark 公司在调查完成之前将关闭，它提供的联邦规划的交易也将暂停。

They saw a very bright red light, with a whitish tail, which appeared to be suspended above the bridge.

"他们认为："一个非常明亮的红色光，以白色尾，这似乎是暂停以上的桥梁。

With her campaign now officially suspended,Senator Hillary Clinton is confronting another challenge: whittling down nearly $10m campaign debt.

美国纽约州参议员希拉里·克林顿宣布退出总统竞选后面临另一项挑战：支付近1，000万美元的账单。

Still suspended in the first natural foods yesterday's announcement said the company received Deutsche Bank as the plaintiff's writ of summons relating to the company and Deutsche Bank earlier signed between the U.S. dollar interest rate swap agreement .

仍然在第一天然食品昨天暂停的公告称，公司收到原告的有关公司和德意志银行此前在美元利率掉期协议签署传讯令状德意志银行。

I have suspended the 600 ligand job so that no more WUs will be sent out.

我已经中止 600 ligand 任务的发放，以免扩大负面影响。

Methods: Seventy-two confirmed BMJ neonates were observed and analyzed. The total bilirubin of seventy cases was greater than 221 μmol/L. The 22 cases whose total bilirubin was greater than 342 μmol/L were treated, on the basis of phototherapy, with Yinzhihuang, smecta and combined traditional Chinese and Western medicine to retreat yellowy, and breast-feed was suspended for 48-72 hours.

72例确诊为母乳性黄疸新生儿血清总胆红素＞221μmol/L者70例，其中总胆红素＞342μmol/L者22例，在光疗及茵栀黄、思密达中西医结合退黄治疗的基础上，暂停母乳48~72h。

Lens is controlled by zonule fiber and ciliary muscle that are suspended in the posterior chamber. Therefore, rotation and displacement of lens may occur owing to the stretch of lens accommodation and the inequality of coefficient of elasticity.

水晶体是由小带纤维及睫状肌所控制悬浮於后房之中，极有可能因为拉扯力及弹性系数的不平均而造成水晶体的旋转或移位，以致产生视轴角度的改变。

Barcelona will lodge an appeal with Uefa in a bid to have suspended duo Dani Alves and Eric Abidal available for the Champions League final against Manchester United .

巴塞罗那将向欧足联提出上诉，他们的阿尔维斯和阿比达尔在冠军杯对曼联的决赛中都不能打。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。