查询词典 suspected

Enter Carl Haber and Vitaly Fadayev, particle physicists at the University of California, Berkeley who happened to hear a radio piece on the preservationist's dilemma. These music-loving physicists suspected that the techniques they use to make sensors that track subatomic particles might help the troubled archivists.

加利福尼亚大学伯克利分校的2个粒子物理学家， Carl Haber 和Vitaly Fadavev，他们偶然在广播上听到了这些人的问题，这两个音乐发烧友的物理学家猜测，他们所使用在传感器上的用来追踪亚原子粒子的技术或许能够帮助解决此难题。

Therefore in the United States, the use of progesterone during "known or suspected pregnancy" is banned.

因此，在美国，孕酮在已知或可能怀孕的妇女中是禁止使用的。

The person arrested for setting the fire had been suspected of pyromania on two previous occasions.

那个因纵火被捕的人，因先前有过两次纵火的行为而被怀疑有纵火癖。

The preson arrested for setting the fire had been suspected of pyromania on two previous occasions.

那个因纵火被捕的人，先前有过两次纵火的嫌疑。

Statistics show that last quarter Haidian Business Bureau advertising section and the monitoring of newspapers and magazines in various media advertising 90,934, 45 suspected illegal advertising.

统计数据显示，上季度海淀工商分局广告科和各工商所监测各种报刊杂志媒介广告90934条，涉嫌违法广告45条。

Second, quick assets contain the account receivables with poor fluidity, which make quick ratio be suspected by the reflected solvency.

第二，速动资产中包含了流动性较差的应收帐款，使速动比率所反映的偿债能力受到怀疑。

Methods 136 patients with suspected or diagnosed coronary artery disease were studied with 16-slice spiral CT. Choosing left and right coronary artery in the axial enhancement scanning images, previewing 10 images at 0%-100% of the cardiocycle in increments of 10%, We evaluated grade of the image quality and number of the ratable coronary artery in different reconstruction phases. We selected the most clear image of left and right coronary artery, and recorded the phase. Raw data were reconstructed with thin images at the best phase.

对136例临床诊断或拟诊冠心病的患者行16层螺旋CT冠状动脉造影，选取增强扫描R-R心动周期0%~100%的10组图像（间隔10%），评价不同重建时相冠状动脉各主要分支的图像质量等级及可评价冠状动脉数，选择显示最清晰的一组记录时相。

Day, a computer room can not be displayed, are suspected to be graphics card interface or loosening of the system, then open the case, will be pulled out to re-insert the card, then boot, and so several times, or can not be displayed.

一日，机房一台电脑无法显示，怀疑是显卡接口处或显卡松动所制，于是打开机箱，将显卡拔出重新插入，再开机，如此数次，还是无法显示。

"We've suspected for years that turbulence heats the solar wind," says Fouad Sahraoui, lead author of the paper and a visiting NASA Fellow from the Centre National de la Recherche Scientifique in France.

"我们已经怀疑扰动加热太阳风很多年了"，Fouad Sahraoui，该论文的首席作者说，"现在我们已经得到了关于该过程的详细观测数据。"

As the same way, other three suspected samples were derived from red deer.

同样的方法得出另3份嫌疑样品来源于马鹿。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。