查询词典 suspect

PETN, or pentaerythritol tetranitrate, was the explosive material found on the suspect.

PETN即四硝基季戊四醇，是在这名嫌疑人身上发现的爆炸材料。

The prime suspect suspected of throwing a petrol bomb, a fugitive for over 24 years, was only recently arrested.

其中涉嫌丟汽油彈的主嫌，逃亡了24年多日前落網。

I suspect you have already met him, you have probably met him many times and you will continue to meet him, because you are Ms. Phoney Wonderful.

我怀疑你已经认识他了，你有可能见到他很多次了，而且您将继续与他见面，因为你是假完美女士。

Employers like us, and I suspect many of you, are often left to pick up the pieces.

像我们这样的雇主，我怀疑你们中许多人，往往被留下收拾残局。

I suspect him to be a pickpocket.

我猜想他是个扒手。

I have no information beyond the picture itself, taken from a book of copyright-free images, and frankly I suspect this is just a concept.

我没有资料，超出图片本身，从一本书，版权免费的图像，并坦白说，我怀疑这只是一个概念。

I understand the Voyager HD is coming down the pike, and suspect that would be a good match.

我知道航海者最近推出了一款重型装配，不知道那是不是一个明智的选择。

This man dressed like a ninja waved and shot a pistol while holding up a New Mexico bank. The suspect got away with an undisclosed amount of cash. No one was hurt in Sunday's holdup.

他穿着一件间谍装手持一把手枪抢劫了一家新墨西哥银行，该嫌疑人在抢走数目不详的现金后逃离，在周日的抢劫中并无人员伤亡。

One would approach at first warily through the shrub oaks, running over the snow-crust by fits and starts like a leaf blown by the wind, now a few paces this way, with wonderful speed and waste of energy, making inconceivable haste with his "trotters," as if it were for a wager,and now as many paces that way, but never getting on more than half a rod at a time; and then suddenly pausing with a ludicrous expression and a gratuitous somerset, as if all the eyes in the universe were eyed on him —— for all the motions of a squirrel, even in the most solitary recesses of the forest, imply spectators as much as those of a dancing girl —— wasting more time in delay and circumspection than would have sufficed to walk the whole distance—— I never saw one walk —— and then suddenly, before you could say Jack Robinson, he would be in the top of a young pitch pine, winding up his clock and chiding all imaginary spectators, soliloquizing and talking to all the universe at the same time —— for no reason that I could ever detect, or he himself was aware of, I suspect.

有一只赤松鼠开始谨慎地穿过矮橡树丛，跑跑停停地在雪地奔驰，像一张叶子给风的溜溜地吹了过来；一忽儿它向这个方向跑了几步，速度惊人，精力也消耗得过了份，它用"跑步"的姿态急跑，快得不可想象，似乎它是来作孤注一掷的，一忽儿它向那个方向也跑那么几步，但每一次总不超出半杆之遥；于是突然间做了一个滑稽的表情停了步，无缘无故地翻一个觔斗，仿佛全宇宙的眼睛都在看着它，——因为一只松鼠的行动，即使在森林最深最寂寞的地方，也好像舞女一样，似乎总是有观众在场的，——它在拖宕，兜圈子中，浪费了更多的时间，如果直线进行，早毕全程，——我却从没有看见过一只松鼠能泰然步行过，——然后，突然，刹那之间，它已经在一个小苍松的顶上，开足了它的发条，责骂一切假想中的观众，又像是在独白，同时又像是在向全宇宙说话，一我丝毫猜不出这是什么理由，我想，它自己也未必说得出理由来。

Raz is not a Platonist, and therefore does not believe that the concept of law is some eternal Platonist Idea, which would be the same for all people or for all times.46 Therefore, it is natural to suspect that the concept we investigate is "our concept","the product of a specific culture"– our own.47 And since what counts as 'law' is independent of a society's possessing that concept, there were likely earlier cultures or alien cultures that did not or do not 'share' or 'have' our concept, yet still had law.48

拉兹并不是柏拉图主义者，因此他并不相信法律的概念是某种永恒的柏拉图的理念——这对于所有人或对于所有时代都是一样的。［46］因此，觉得我们所研究的概念是"我们的概念"，是"一种特定文化的产物"——我们自己的是非常自然的。［47］因为算作"法律"的独立于一个社会拥有的那一概念，很可能存在不能"分享"或"含有"我们的概念的早期文化或外国文化，但他们仍然有法律存在。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。