查询词典 survived

Those that survived never did understand the nature of the music exchanges between them, and moved to the aurora and interbred with smaller headed humans.

那些幸存者从未能了解在他们之间交换的音乐性质，而搬入欧罗拉，并与较小头颅的人类生育。

Many a tribe and ruling house has survived by intermarrying with its rivals, rather than waging war on them.

许多部落和有门望的家族都靠与敌方通婚而不是发动战争而生存下来。

Many a tribe has survived by intermarrying with its rivals rather than waging war on them .

许多部落和有门望的家族都靠与敌方通婚而不是发动战争而生存下来。

Many a tribe has survived by intermarrying with its rivals rather than waging war on them .

很多部落不是通过对敌对部落发动战争，而是过通与其通婚得以生存下来的。

Max Dimont intertwines their history with that of the civilizations of the time, the Egyptians, Assyrians, Persians, Greeks, Romans, Barbarians, Arabs, to the middle ages and the modern world to tell the story of how a people survived the rise and fall of so many empires.

最大迪蒙特相互挂勾他们与当时的文明，历史，埃及人，亚述人，波斯人，希腊人，罗马人，野蛮人，阿拉伯人，到了中世纪和现代世界的故事告诉人们如何生存的上升和下降如此众多的帝国。

All kinds of facts lead to the unbalance of regional communication between east district and west district in our country;in particular ,the west province TV media , which survived in crack Jived in more and more difficult conditions.

各种因素的影响，造成了我国东西部区域传播的不平衡，尤其是在夹缝中求生存的西部省级电视媒体，处境日益艰难。充分透视西部省级电视媒体的生存现状，科学研究它的发展对策，成为了写作本文的主要理由。

The town survived the depredations of marauding gang s.

这个城镇经受住了打家劫舍的匪徒造成的破坏。

It is evident any way that the Chinese as a nation are more philosophic than efficient, and that if it were otherwise, no nation could have survived the high blood pressure of an efficient life for four thousand years.

无论如何，中国这个民族显然是比较有哲理眼光，而比较没有效率的，如果不是这样，没有一个民族能经过四千年有效率的生活的高血压而继续生存的。

It is evident anyway that the Chinese as a nation are more philosophic than efficient, and that if it were otherwise, no nation could have survived the high blood pressure of an efficient life for four thousand years.

很明显，中国作为一个国家来讲，是哲学的，而不是有效率的；如果不是这样，没有哪个国家可以承受高效生活的高血压长达四千年而依然有幸存活。

It is evident anyway that the Chinese as a nation are more philosophic than efficient, and that if it were otherwise, no nation could have survived the high blood pressure of an efficient life for four thousand years.

无论怎样，中国这个民族显然是比较富于哲理性，而少实效性，假如不是这样的话，一个民族经过了四千年专讲效率生活的高血压，那是早已不能继续生存了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。