查询词典 survived

The inadaptable would perish , and those who survived would be the equal of the successful pioneers.

无法适应的就消亡，而那些幸存者就无异于成功的开拓者了。

Or perhaps Mr. Eco's novel is a parody of one of those medieval or Renaissance traveler's tales that have survived over the centuries, like ''The Travels of Sir John Mandeville,'' in which fact and fantasy blended indistinguishably together.

也许，埃科先生的小说只不过是经过几个世纪之后幸存下来的某篇中世纪或文艺复兴旅行故事的拙劣模仿，像&约翰·曼德维尔爵士旅行记&一样，真实和幻想在其中很难被区分开来。

The skin flaps pedicled with the infraorbital artery used in six clinical cases have survived well in the nasal tissue defects.

结果：①眶下动脉与内眦动脉、面动脉及其分支在鼻唇沟有丰富的吻合；②临床上应用6例以眶下动脉为蒂形成的皮瓣用于鼻部缺损修复均获成功。

These Bidding Prayers have survived in the Roman Rite of today in the Good Friday intercessory prayers, and they occur in a form borrowed later from the Gallican, in the ordination services, but in general the invitation to prayer is reduced to its lowest terms in the word Oremus.

这些招标祈祷生存在罗马祭今天在耶稣受难日intercessory祈祷，和它们发生的形式借款后的高卢圣，在协调服务，但一般的邀请祈祷是减少到了最低的条件字

He survived, but was irradiated by the deadly gamma energy.

他存活下来，但是受到了这个可怕的加码射线的照射。

Without him I would not have survived my accident, and there would have been no "Chinese JONI".

这也是我一生不能在仕途上发达的原因。

So the king put all of his effort into helping his state, and with Juang Shin's guidance, Ch'u survived.

比喻错误发生了，如果及时挽救，仍有成功的可能。「亡」是走失的意思，「牢」指养牲的栏。

S failures in bosnia, somalia and rwanda came kopi annan, the career international civil servant who had participated in these disasters yet somehow survived and learned from them.

身为国际的他对参与了这一系列的空难性行动，幸存下来，并且从中学到很多东西。

S failures in Bosnia, Somalia and Rwanda came Kopi Annan, the career international civil servant who had participated in these disasters yet somehow survived and learned from them.

身为国际公务员的他对参与了这一系列的空难性行动，幸存下来，并且从中学到很多东西。

S failures in Bosnia, Somalia and Rwanda came Kopi Annan, the career international civil servant who had participated in these disasters yet somehow survived and learned

身为国际公务员的他对参与了这一系列的空难性行动，幸存下来，并且从中学到很多东西。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。