查询词典 survived

Sinologist who is interested in studying Han culture has to visit Japan not today's China, because this heritage only survived in Japan.

汉文化研究者都愿意去日本考察学习而不是今天的中国，因为汉文化这项遗产只在日本有所幸存。

Only one person is known to have survived it and he's sitting in this room.

只有一个人从这个咒语中活下来了，而他就坐在这间房子里。

Right Whales Swimming Photograph by Brian Skerry This Month in Photo of the Day: National Geographic Magazine Features A century ago only a few hundred right whales survived in the Southern Hemisphere.

意译：脊美鲸鱼游泳。一个世纪以前只有很少不到100条脊美鲸生存在南半球。

Results: the skin graft of 18 patients with burn was survived, auto-expansion of microskin was up to 85%.

结果：18例烧伤患者植皮均成活，自体微粒皮扩展达85%以上。

Objective To investigate the application of anterolateral thigh fasciocutaneous flap on abdominal chronic ulcer,and provide evidence for its clinical use. Methods From Oct 2005 to Dec 2008,5patients with abdominal ulcer caused by different reasons were repaired with anterolateral thigh fasciocutaneous flap, the flap pedicled with rami descenden of lateral circumflex femoral artery was designed according to the size of abdominal defect,the vessel pedicle was dissociated adequately, the flap was transferred to the abdominal wound under appropriate tension through tunnel, the donor site was sutured directly or repaired with skin-grafting. Results The anterolateral thigh fasciocutaneous flap survived well in all 5 patients,there were no other complication such as skin necrosis.

目的：探讨股前外侧皮瓣在下腹部慢性溃疡中的作用，为其临床应用提供依据；方法：2005年10月～2008年12月间，对5例不同原因引起的下腹部慢性溃疡患者进行修复，术前根据腹部组织缺损的大小设计以旋股外侧动脉降支为血管蒂的岛状股前外侧皮瓣，充分游离血管蒂部，在合适张力下经过皮下或开放隧道将皮瓣带蒂转移至下腹部创面，供区直接缝合或植皮修复。

As a sparrow, it flies around everyday to prey insects; so, the insects are actually survived in panic of possible being eaten if they can feel it. Sparrow also fears eagle preying or kid shooting with slinger behind it.

作为一只麻雀，它每天飞来飞去，捕捉昆虫；昆虫如果有知，它们每天必定是生活在惶恐之中，生怕自己会被麻雀吃掉，而麻雀本身也会提防老鹰在它背后的捕杀，甚至小孩子在地上用弹弓袭击它等等。

He too only survived a few weeks, before he was blown to smithereens in a massive car bomb blast in Beirut.

他只任职了几个星期，就在贝鲁特的一次汽车炸弹事件中遇难。

I am not afraid of you. I've already survived you onceyou smug son-of-a-bitch .

我不怕你，我已经从你手中逃脱过一次了，你这个自以为是的混蛋。

"Someone has to spread the good news that we survived," Edward said smugly.

"总得有人回去把我们幸免于难的好消息传播出去吧。"爱德华沾沾自喜地说。

The movement was suppressed in Poland after 1658, but Socinian groups survived in Transylvania, England, and elsewhere.

该运动被抑制后，在波兰1658年，但Socinian组存活特兰西瓦尼亚，英格兰，和其他地方。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。