查询词典 survived

The aircraft carrier Kestrel has survived the enemy attack and has broken through into open waters.

航母Kestrel在敌人的攻击中生存了下来，并成功突破至外海。

Today, the dinosaurs are extinct long ago, and the king crab after experienced a disaster has miraculously survived, but did not change shape. What is the cause then?

如今恐龙早已灭绝了，而鲎经历了一场场灾难，奇迹般地存活至今，而且形态也没有发生变化，这是什么原因呢？

Klaus says many of the children who survived have lost or been separated from their parents.

克劳斯说，许多幸存的儿童失去了家长，或者与他们失散。

Kum Iam and Pak Tai continue to draw the faithful, who take pride in pointing out that their religion has survived

、观音堂和菩提禅院一如既往地吸引着虔诚的信徒，他们自豪地说，无论是在葡萄牙基

I do thank God that I survived and, to some extent, even made some progress in my first term of service in Kyrgyzstan.

我感谢上帝，我熬过来了，并在一定程度上，甚至我在吉尔吉斯坦的第一个任期上取得一些进展。

The father Fischel and their children were sent to a labor camp, most of them murdered. But one child, Sabina, survived.

父亲费舍尔和他的孩子们被送到劳动营，他们大都被杀害了，只有一个孩子萨拜娜幸存下来。

Try telling that to a Jew who survived the Third Reich, or, for that matter, to a present-day member of the outlawed Chinese spiritual group Falun Gong, whose members constitute 66 per cent of all reported torture cases in China, and at least half of the forced labour camp populations.

试着将这些告诉在第三帝国幸存下来的犹太人，或者，如果那有困难的话，试着告诉当代被宣布不合法的中国精神团体法a轮a功成员，这些成员占了中国拷打折磨的66%案例和至少一半的强制劳改人口。

The daughter of Banat Swabian（注2） farmers, her family was part of Romania's German minority; her father had served in the Waffen SS（注3）and her mother survived five years (1944-1949) in a slave labour camp in the Soviet Union during and after World War II.

她的家庭属于少数德裔，她父亲曾在Waffen SS（注3）服役，二战后，母亲在前苏联的劳改营服了五年苦役（1944-1949）后幸存下来。

If I could've relaxed like a Labrador retriever, my pride might have survived, too.

要早能和拉布拉多巡回犬一样地放松，我那份骄傲感也许就能保住了。

He is survived by a younger brother, his wife Christina and stepson Laird.

他身后还有一个年少的兄弟、妻子和继子Laird。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了