查询词典 survived

Despite the odds, however, he survived, but upon returning to the Empire his life was saved only by replacement of seventy-five percent of his body with cybernetic parts.

尽管极为困难，但他还是得以幸存。回到帝国后，他的生命依靠替代他肉体75%的部分的那些机械元件所维持。

I barely survived, landing in the couloir in a cloud of snow and detritus and almost losing control.

我几乎没有生存了，登陆在couloir 在雪云彩和detritus 和几乎丢失的控制。

"It's wonderful that the pope knew the prophecy and survived it," said Lucia Dias, 31, a lawyer from Sintra, who added that she had once believed that the third secret was a prophecy of World War III.

"令人惊奇的是教宗知道了预言，并且保存它，"一位来自辛特拉的律师，31岁的露西娅说，她还补充说曾经相信第三个秘密是有关第三次世界大战的预言。

I like the color of green, because it has the meaning of peace, and it brings us a fresh feeling. A story goes like that, a girl was about to die because of a serious illness. However, when she saw the only green leaf on a tree outside the window, she was finally survived. It shows that the color of green can bring hope to people. Just imagine that you are on a green grass, then how happy your mood should be!

我比较喜欢绿色，因为绿色有和平的意思，而且绿色给人的感觉很清爽，有一个故事说过，一个女孩因为生一场大病差点死去，后来他看到了窗外的一棵树上的唯一一片绿叶，救活了下来，说明了绿色还能给人们带来希望，试想一下，在一片充满绿色的草地上，心情会多么的舒畅！

I thought I was gonna die, turns out I survived

我觉得我要死了，结果我活下了下来

You didn't live in digs -- you survived.

你没有生活在苦难的时候-你幸存下来了。

He survived every attempt to discountenance him.

在种种想叫他丢脸的打击面前，他挺过来了。

It was confirmed by Log-rank test that the cardiac allografts in group B and group C all survived longer than those in group A significantly (p.01). The survival time of the cardiac allografts in group C was also longer than those in groups B (p.05), which suggested that the recipients which pretreatment with SPC and CP was more efficient than that with CsA.(2)TGF-β1 is expressed as buffy granules in cardiac muscle and blood vessel dissepiment.

对数秩检验(log-rank test)证实，B组移植心脏的存活时间较A组明显延长，差异具有极显著性(P.01)；C组移植心脏的存活时间较A组也明显延长，差异极其显著(P.01)；将B、C两组移植心脏的存活时间进行比较时表明二者之间仍具有显著性差异(P.05)，说明SPC和CP联合预处理对移植心脏的存活时间的延长效果优于应用免疫抑制剂CsA组。2）TGF-β1阳性表现为心肌细胞浆及血管壁内出现棕黄色颗粒。

Leash and collar method of dog obedience training has survived for a long time now.

狗犬服从训练的方法和白领生存了很久了。

Results: All flaps survived with primary healing postoperatively. With a follow up ranging from 1-40 months, scars were camouflaged into natural skin tension line. No visible dog-ear, distortion of surrounding skin, or displacement of the anatomical landmarks were observed.

结果：皮瓣全部成活，切口Ⅰ期愈合，随访时间1~40个月，面部形态满意；局邵平整，没有"猫耳朵"形成；切口瘢痕隐藏于鼻唇沟皱褶内而不显；面部各器官没有扭曲和移位畸形。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了