查询词典 survive on

Women aboard the Titanic were over 50 percent more likely to survive than males, but women had no advantage on the fast-sinking Lusitania, the team found.

泰坦尼克号上的妇女比男性有超过百分之五十的几率更有可能幸存，但该小组发现，在快速下沉的卢西塔尼亚号上的妇女却没有任何的优势。

Therefore, various strategic alliances are established for businesses' survive. Seven corporations including MACRONIX, NITENDO, LITE-ON, WINBOND, Toshiba, MOSEL and INFINEON are selected as samples for the synergy analysis of strategic alliances.

本研究探讨旺宏电子、任天堂、建兴电子、华邦电子、东芝、茂矽与英飞凌等七家公司，特别是这些公司之间的策略结盟经验，藉以检视策略联盟的综效。

"If there was life on Mars 3.5 billion years ago, it could have used defense mechanisms similar to those used by the organisms at Licancabur volcano to survive," said team leader Nathalie Cabrol.

研究小组的负责人纳塔莉·卡布罗尔说："如果35亿年前火星上有生物的话，情况应该与利坎卡武尔火山顶生物生存下来所运用的防御机制大致相同。"

Quality to survive, relying on science and technology and development" is the purpose of elite people, we have the spirit of "aggressive fight, pragmatic innovation the spirit, enthusiasm and noble-minded colleagues from all walks of life set up trade partnerships, at the basis of mutual benefit and seek common development.

以质量求生存，靠科技求发展"是精英人的宗旨，我们本着"拼搏进取，务实创新的精神，热诚与各界同仁志士建立贸易伙伴关系，在互利互惠的基础上谋求共同发展。

On the competitive power market, the economy of a nuclear power station is an essential factor for the company to survive.

安全第一、质量第一始终是中国广东核电集团有限公司发展核电的基本方针。

This is the nature of all kingdoms that are self sustaining; we know how to take care of ourselves and survive season after season; for our kingdoms could not have survived so many cycles of nuclear warfare of the human species if we did not know how to sustain ourselves on our own.

这就是所有自我维生的王国的天性：我们知道如何在季节交替中保护自己并一年年幸存下来；因为如果我们不懂得如何自我维生的话，我们也就无法从如此多人类核战争的周期后幸存下来。

The creatures on the ocean floor manage to survive without sunlight and get energy from other sources.

生活在大洋底部的生物必须在没有阳光的情况下生存，并且能利用其他能源。

A scholar I know in Beijing once offhandedly remarked that he had developed self-confidence when learning that he could survive for four years as a teenager on a labor gang during the Cultural Revolution.

我以前还认识一位北京的学者，他说他的自信心是文革当知青时培养起来的，十几岁时在兵团战天斗地连干四年也能熬下来，现在还有什么苦不能吃。

The patient's condition was critical and she needed an operation but there was no guarantee that she would survive the anaesthetic; the surgeon was on the horns of a dilemma.

病人情况危急，因而需要手术，但又无法保证她是否能经受得住麻醉剂，外科医生处于进退两难的境地。

The 4th phase, what the enterprise tells is brand effect, the industry of this moment can survive those who fall is overmatch, basically can appear on the market.

第4阶段，企业讲的是品牌效应了，这个时候的企业能生存下的都是强者，基本上都可以上市了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。