查询词典 survive on

His neck didn't survive the impact of Dredger landing on him.

他被"挖土机"撞断了脖子

Twigg has proposed, on the basis of English evidence from the medieval period, that bubonic plague was impossible because of the lack of an epizootic among black rats (they must die before their fleas can escape to human hosts), the need for a suitable temperature to permit fleas to survive in numbers large enough to create demographic havoc, and the far too rapid spread of the pestilence.

一旦使得跳蚤大量存活，以至于造成大规模灾难发生的温度得到满足，传染病蔓延就会越迅猛的多。他还排除了肺鼠疫，因为它过于自我限制以至于不能成为一个合理的选择。

While it's certainly pretty to look at, the game focuses primarily on fighting monsters repeatedly to earn enough funds to purchase the exorbitantly priced weapons and armor you need to survive--a decidedly different approach than that of most other recent online role-playing games, which have attempted to alleviate these very issues.

虽然它有着非常漂亮的画面，但是这款游戏主要着重于重复的砍杀怪物，以赚取足够的资金来购买让你得以生存的昂贵的武器与防具。这个设计理念跟近期其它大部分的线上角色扮演游戏都有所不同，其它游戏都试着在避开这个部份。

While it's certainly pretty to look at, the game focuses primarily on fighting monsters repeatedly to earn enough funds to purchase the exorbitantly priced weapons and armor you need to survive——a decidedly different approach than that of most other recent online role-playing games, which have attempted to alleviate these very issues.

虽然它有着非常漂亮的画面，但是这款游戏主要着重于重复的砍杀怪物，以赚取足够的资金来购买让你得以生存的昂贵的武器与防具。这个设计理念跟近期其它大部分的在线角色扮演游戏都有所不同，其它游戏都试着在避开这个部份。

A fighter-bomber aircraft of Chinese People's Liberation Army crashed during a maneuver of peace-mission 2009' with Russian on July,19th,2009.it is reported that the plane crashed in the middle of flight above the tactical training base in zhaonanhetong of Jinlin province.presently, it is unkown whether the two pilots survive or not

中国解放军一架战斗轰炸机星期日(7月19日)上午在中俄"和平使命—2009"联合演习期间坠毁。报道说，飞机是在吉林省洮南合同战术训练基地上空飞行期间坠毁的，目前尚不知道机上的两名飞行员是否逃生。

In the Washington-based environmental think-tank's State of the World 2008 report, focusing on progress toward a sustainable society, Flavin warns that the economic model that grew out of the late-eighteenth-century Industrial Revolution will not survive the twenty-first century.

总部设在华盛顿的环境智库，在其题为《2008年世界状况》的研究报告中主要关注了可持续发展社会的进步，在文中弗莱文发出警告称，从十八世纪晚期工业革命发展起来的经济模型在二十一世纪不会继续存在。

Many leeches will feed on the blood or tissues of their hosts, but when released in an aquatic environment survive as free-living organisms.

许多种类的水蛭靠宿主的血液及组织维生，但在水表面的环境下同样可以独立存活下来。

You mission appears to be from the outset largely focused on figuring out how to survive.

你的任务似乎是从一开始就大多集中在弄清楚如何生存。

Due to disturbance by human activities such as urban and rural developments, environmental pollution etc., the habitats they depend on are destroyed or struggling to survive. Various governmental "Rural Improvement Scheme" projects, e.g. unnecessary expansion and cement-concretization of countryside footpaths, hillside gunite covering etc., destroy the natural habitats along the footpaths.

最大的威胁之一来自其生境的破坏和消失：城市和乡郊的发展和环境污染，不断蚕食周边的郊野，令野生兰花的生境不断地缩小；大大小小的乡郊「改善」工程，例如山径的扩建、喷浆、石屎化、梯级化等，亦令山径两旁的生境从此消失。

The key for an enterprise to survive and achieve the anticipate goal is effective management and control to the risk. The validity of the risk-management depends on the intendance and evaluation to the work of the risk management.

能否对风险进行有效的管理和控制，是企业能否生存发展、实现企业预期目标的关键，而企业风险管理的有效性在一定程度上取决于企业对风险管理工作的监督和评价。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。