查询词典 surveyed

From 18 January to 21 February 2007, the feeding site selection of ring-necked pheasants was surveyed in the National Nature Reserve of Mount Qingliangfeng in Zhejiang Province.

2007年1月18日至2月21日，对清凉峰国家级自然保护区内的环颈雉Phasianus colchicus觅食地选择进行了研究。

Through the project, domestic GPS receiver/chip manufacturers have been surveyed, GPS signal simulations for coverage, signal quality, tracking loop, and positioning accuracy have been performed, a GPS receiver prototype has been implemented to overcome limitations due to high altitude, high speed, rapid Doppler variations, and vehicle motions, performance tests with other receivers have been conducted, and, finally, a specification for the development domestic spaceborne GPS receiver has been recommended.

本计画之主要成果包括完成国内相关厂商之资料收集、访查、与分析建议，完成太空级GPS接收机之模拟分析包括讯号观测、讯号品质、追踪回路、定位计算等，完成GPS接收机工程雏形系统之建立并针对高度/速度限制、都卜勒变化、快速撷取、与轨道计算进行韧体发展，及进行GPS接收机工程雏形系统与现有GPS接收机之功能与性能测试，及完成国产太空级GPS接收机之规格建议。

Industries surveyed include agrochemical, cosmetics and personal care products.

调查的工业包括农业化肥，化妆品和个人护理产品。

According to the surveyed coordinate of steel pipe circle, the adjustment of condition equations and the position of circumferences points is studied, the choice of the pipe circle points position are analyzed and experimented for the influence to precision.

根据钢护筒圆周上的测点坐标，研究了附参数的条件平差法计算护筒中心，实验并分析了护筒上测点位置选择对精度的影响。

Researchers in Australia surveyed 185 men and women, ages 16 to 25, at the University of Sydney on their sexual history and STD knowledge.

研究人员在澳大利亚的悉尼大学调查了185名年龄在16到25岁的男女学生的性爱历史和性病知识。

Researchers in Australia surveyed 185 men and women, ages 16 to 25, at the University of Sydney on their sexual history and STD knowledge.

研究人员在澳大利亚的悉尼大学调查了185名年龄在16到25岁的男女学生的＊＊历史和性病知识。

Of the 500 householders surveyed, 40% had dishwashers.

在接受调查的500家住户中，40%有洗碗机。

Of the five hundred householders surveyed, 40% had dishwashers.

在接受调查的五百家住户中，40%有洗碗机。

Of the 150 national electorates surveyed, one of the nation's poorest areas, Wide Bay in rural Queensland, was among the happiest.

对150个国家接受调查的选民，一中是全国最贫困的地区，大开间，在农村昆士兰，是其中最幸福的。

By the following three breakthroughs. Firstly, translation studies much enhanced its examination in linguistic transfer, with a series of equivalences advanced, such as equivalence in phonetics, syntax, semantics, etc. Secondly, instead of being confined to the translated text, translation studies concernsitself more with the extralinguistic elements: the initiator who proposes or sponsors the translation of a certain work, the translator who produces the target text and the receiver that involves not only the target reader but the target cultural environment as a whole. Thirdly, translation has been surveyed

首先，它从一般层面上的对两种语言转换的技术性问题的研究，深入到了对翻译行为本身的深层探究，提出了语音、语法、语义等一系列的等值问题；其次，它不再局限于翻译文本本身的研究，而是把目光投射到了译作的发起者（即提议或组织翻译某部作品的个人或群体）、翻译文本的操作者和接受者（此处的接受者不光指的是译文的读者，还有整个译语文化的接受环境）身上；再次，它把翻译放到一个宏大的文化语境中去考察，并审视翻译在这种文化语境中的意义和作用。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。