查询词典 surrounding environment

This paper discusses five problems about water environment, environment air, city ecology, sound environment and city trash, apprises environment quality of Maanshan City , considering environment capacity, performs each special environment planning.

分别从水环境、空气环境、城市生态、声环境、城市固体废物五个方面进行了现状环境评价，同时也评价了马鞍山市的环境发展趋势。

Allantois and surrounding tissues of 8.5 day post coitum embryos, the hindhut and surrounding tissues of 9.5 dpc and 10.5 dpc embryos, the gonadal ridges and surrounding tissues of 11.5 dpc and 12.5 dpc embryos were collected and digested with 0.25%pancreatin-0.02%EDTA, then the cells were cultured in the plastic petridishes which are pretreated with 0.1% gelatine.

实验方法：取胚龄8.5 d胎鼠尾端尿囊及周围组织，取胚龄9.5~10.5 d胎鼠后肠及周围组织，取胚龄11.5 d，12.5 d胎鼠生殖嵴及周围组织，分别经0.25%胰酶-0.02%EDTA消化并接种于0.1%明胶包被的培养皿中。

To maximize potency of exploitable land surrounding Guogongzhuang Station, to drive intensive and effective utilization of land, and enhance comprehensive returns on both rail transit and land surrounding the Station, by developing of above underground and integrating and harmonizing of the Station and surrounding land; and through introducing advanced design idea, to create human-oriented, safe, fast, convenient and effective public transportation, and improve environments of transit.

挖掘车辆段用地和郭公庄站周边可开发土地的效益，通过上盖开发及车站周边土地与车站的协调整合，促进土地的集约高效利用，提高轨道交通和周边土地的综合效益；同时，通过引进先进的设计理念，创造以人为本的，安全、便捷、舒适、高效的公共交通条件，完善换乘环境。

The measurement results show that the general characteristics of the present crustal stress field of the project area are as follows: the horizontal principal stress is the maximum principal stress, and the preferred orientation of the maximum horizontal principal stress is NW-WNW, the maximum principal stress of surrounding rocks of the plant buildings and high-pressure branch tunnel area is generally 14.5±0.5 MPa and the minimum principal stress is 9±0.5 MPa; the dead oad-bearing capacity of surrounding rocks is 10—14 MPa; and the surrounding rocks are essentially impermeable at high pressures of 8—10 MPa.

测量结果表明，工程区现今地壳应力场的总体特征为：水平主应力为最大主应力，最大水平主应力的优势方向为NW-NWW向；厂房和高压岔管区围岩的最大主应力值一般为14.5±0.5MPa，最小主应力值一般为9±0.5MPa；围岩自身的抗载强度一般为10～14MPa；在8～10MPa高压力作用下围岩基本不透水。

From the results of numerical simulation, distributing characters of stress and strain field of surrounding rock mass under gravity is analyzed, which presents the effect of quality of surrounding rock mass, construction order and interactions of adjacent underground runnels while being constructed simultaneously. Impact of interlayer shearing belts on surrounding rock mass stability of underground c

对工程区右岸地下引水洞室群的围岩稳定性进行系统研究，可以控制工程投资，提高施工质量和支护设计精度；分析评价洞室围岩的整体及局部稳定性，消除洞室稳定的潜在危害，对保证地下洞室的施工安全、围岩的长期稳定以及优化设计具有十分重大的工程实践意义。

1Niche construction can lead to stable coexistence of diverse genotypes in spatially structured population, which supports a stable polymorphism even without heterozygote superiority.(2)With habitat deterioration, niche construction accelerates the formation of steady polymorphism and hence impedes the harmful influences of environment on the population, which might embody a life-history strategy of organism under the unfavorable environment.(3)Niche construction results in the coexistence with alternative polymorphism through genotype-environment feedback and limited gene flow.(4)The niche-constructing organism is an active force to alter its environment and hence the direction of natural selection in order to better survival.(5)Spatial dynamics and distribution pattern of metapopulation are profoundly influenced by time-lagged niche construction.(6)Metapopulation size can reach a fixed level in the recency effect and equal weighting of time lag but is statistical stability in primacy effect, which implies the primacy effect is most remarkable.(7)The increment in the relative weightingof each generation\' niche construction and the length of time lag are significant factors for system destabilization.(8)Moderate capacity of positive niche construction benefits the metapopulation persistence.(9)The narrowing of niche breadth can decrease the metapopulation size and thereby increase the extinction risk.(10)The coupled function of time lag and niche construction make the system oscillation and generate the spiral wave, spiral-broken and circular wave in heterogeneous habitat.The spatial distributions of metapopulation and resource content are complementary due to a phase lag of their both frequencies.(12)Metapopulation persistence with niche construction depends not only on the balance between colonization and extinction, but also on the balance between the ability of niche construction and natural dissipation of habitat.(13)Metapopula-tion can survive under certain condition when the percent of suitable patches in habitat is lower than the ration of extinction to colonization.(14)Two thresholds exist in the process of transition of habitat quality dynamics from unsuitable to suitable, which include the intensity of niche construction and the initial condition of system.(15)Metapopulation size is positive correlated with the ability of positive niche construction, which means that organism or population who has strongly positive influences on their environment plays an important role to maintain the available habitat.

通过上述几个方面的研究，主要得出以下15条结论：(1)生态位构建可使空间结构种群，甚至是在没有杂合子优势的条件下，形成多种可能的稳定基因型分布模式；(2)随着环境的破坏与恶化，种群的生态位构建作用加速其较早形成稳定多态以阻碍环境对种群的不利影响，解释了有机体在不利环境下的一种生活史对策；(3)生态位构建作用通过基因型—环境反馈机制及有限的基因交流导致基因型多态的稳定共存；(4)有机体的生态位构建作用是一种积极的动力改变环境进而改变其自然选择的方向；(5)生态位构建的时滞作用对集合种群动态和空间分布产生深刻影响；(6)集合种群大小在时滞的崭新效应和等权重效应下达到一固定值，而在首位效应下达到统计稳定，表明首位效应的影响最显著；(7)首位效应下生态位构建相对权重的增量和时滞的长度是影响系统不稳定性动态的关键因素；(8)适中的生态位构建强度有利于集合种群的续存；(9)生态位宽度变窄会减少集合种群的数量从而增加其灭绝风险；(10)时滞和生态位构建的双重作用使系统产生周期振荡，并在异质性环境中产生稳定的螺旋波，破碎的螺旋波和环形波三种分布模式；(11)集合种群与资源含量的空间分布因为相滞而互补；(12)具有生态位构建的集合种群续存不仅取决于侵占率与灭绝率之间的平衡，而且依赖于生态位构建能力同其生境的自然消耗速率之间的妥协；(13)当生境中适合侵占的斑块比例小于其侵占率与灭绝率之比时，生态位构建作用促使集合种群在一定条件下续存：(14)生境斑块的状态从不适合到适合转变过程中存在生态位构建强度和系统初始条件这两个阈值；(15)集合种群的大小同正生态位构建能力正相关，意味着对环境具有较强正作用的有机体对维持有效生境起积极作用。

Higher ,education of China includes economic environment,population environment,politics and laws environment,technological environment,culture environment,state of microcosmic supplier and demander.

中国高等教育市场环境包括宏观的经济环境、人口环境、政治法律环境、技术环境、文化环境，以及微观的供给者、需求者状况。

Results show that there are four characteristics, three advantages and four disadvantages in Yunnan investment environment. And we may divide investment environment of Yunnan province into four classes, three areas and three types. Therefore, optimizes on its investment environment should be well considered and planed as a whole. Therefore, people should put emphases on optimizes of human geography investment environment system, and treat differently on regional investment environment, and improve the occasion.

研究结果显示，云南省投资环境具有四个特点、三大优势和四项弱势，可以分为四个等级、三个区域和三种类型，对其投资环境的优化应该在全面考虑、统筹安排的基础上，以人文投资环境系统的优化为重点，对地区投资环境优化则应区别对待、因势利导。

In order to analyze the effect of lighting environment and desktop's color on the reading works in public reading environment, and establish reading environment model and analyze the reading environment, in the research, psychophysics and psychophysiology are applied to study environmental psychology. With the help of multi-parameters in psychology and physiology, evaluation and analysis of public reading environment are realized in this thesis.

为了分析公共阅读光环境和工作面色彩等因素对阅读作业的影响，建立合理而有效的公共阅读环境模型，对阅读环境进行评价，本文将心理物理学研究方法和心理生理学实验方法引入到环境心理学的研究中来，利用心理学、生理学中多种参数指标对公共阅读环境进行了分析和评价。

In order to analyze the effect of lighting environment and desktops color on the reading works in public reading environment, and establish reading environment model and analyze the reading environment, in the research, psychophysics and psychophysiology are applied to study environmental psychology. With the help of multi-parameters in psychology and physiology, evaluation and analysis of public reading environment are realized in this thesis.

为了分析公共阅读光环境和工作面色彩等因素对阅读作业的影响，建立合理而有效的公共阅读环境模型，对阅读环境进行评价，本文将心理物理学研究方法和心理生理学实验方法引入到环境心理学的研究中来，利用心理学、生理学中多种参数指标对公共阅读环境进行了分析和评价。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。