查询词典 surrendered

The Russian cruelly and inhumanly massacred the Turkomans who had surrendered.

他们对投降的土库曼人进行了惨无人道的大规模屠杀。

Now he had retreated a step further: in the mind he had surrendered, but he had hoped to keep the inner heart inviolate

现在他又倒退了一步；在思想上他投降了，但是他想保持内心的完整无损。

After the game start, Kobe is keeping a hot hand, scored 20 point in the first quarter, though Lakers just lead the Nuggets one point after first quarter, Kobe's play made everyone jump out from their seat and screaming out. The second and third quarter Kobe didn't do well, but the last quarter he made it as his own show, 19 point in the fourth quarter, and at the last 2 minutes, the Nuggets surrendered, the game had no suspense.

在比赛哨声响起，老大的手就开始发烫，首节砍下20分，虽然第一节只领先金块1分，但是老大表现实在令人瞠目结舌，虽然第二、第三节表现一般，但是最后一节单节独得19分，老大把比赛变成了自己的表演时刻，在最后两分钟，丹佛终於缴械投降，比赛也变得毫无悬念。

And, in 2004, we temporarily surrendered democratic governance to nine unelected, life-tenured judges who took it upon themselves to usurp power that should have belonged to the American People, and lawlessly declare George W.

并且，在2004年，我们临时地把民主统治交给九个未经过选举产生的，终生的法官，他们篡夺了本应属于美国人民的权利，并且非法地宣布乔治 W 布什是2000年选举的获胜者。

Venice finally surrendered Scutari, Croia, and the islands of Lemnos and Negroponte to the Ottomans for trading rights.

威尼斯最后投降斯居达利， Croia ，和离岛的利姆诺斯岛和内格罗蓬特的土耳其人的交易权。

One of the provisions in the Treaty of Lahore said, The gem called the Koh-i-noor which was taken from Shah Shuja-ul-Mulk by Maharajah Ranjit Singh shall be surrendered by the Maharajah of Lahore to the Queen of England.

"其中的规定，在条约拉合尔说："宝石称为宝轩印度餐厅是来自国王舒亚- UL认证穆尔克由大王兰吉特辛格应退还的由大王拉合尔向英国女王。

A good deal of time passed before Margot surrendered to family life.

很长一段时间之后Margot才融入家庭生活。

Or the midway surrendered said:"good you have won!"

或者中途投降了说：「好吧你赢了！

He ended up sitting on a patio chair after stopping his minivan and surrendered as police arrested him.

他最后将他的小货车停下后坐在了露天的椅子上，向逮捕他的警方投降。

I surrendered. The rules were so monstrously bureaucratic that I couldn't even apply for a demonstration.

我投降了，这些条例如此可恶和繁琐，以至于我甚至无法申请游行示威。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。