查询词典 surrendered

Creditably, Mr Putin has not surrendered the principle this time.

这次普京先生没有放弃原则，这是妇孺皆知的。

Charles de Hangest, nephew of the too well-known Georges d'Amboise, Archbishop of Rouen, surrendered the bishopric in 1525 to his own nephew John, becoming his vicar-general.

戴高乐Hangest ，侄子也众所周知的乔治德城堡，鲁昂大主教，交出主教在1525年以他自己的侄子约翰，成为他的副主教，一般。

Damien is a really nice dog who was surrendered because his owners didn't have time for him.

达米安是一个非常好的狗谁是投降，因为他的业主没有时间给他。

As this great truth opens up to us, it will help us to understand how in our life, and in our fellowship with Christ, it is impossible for us to share His life until we have first in very deed surrendered ourselves every day to die to sin and the world, and so to abide in the unbroken fellowship with our crucified Lord.

基督死在十字架上表现了最高的圣洁，使我们瞭解他在天上的荣耀，因此圣灵可以在我们里面运行，使我们与基督的十字架相交，我们需要深深的进入这真理，因为除非父神的爱子亲自尝了死味，否则无法回到天堂的荣耀里去，这个至大的真理使我们明白我们的生命，除非我们每天全然顺服，向罪和世界死，并与为我们钉死的主有所交通，否则我们无法分享他的生命。

One night, however, all the precautions failed, and Juan de Dios surrendered to the truth.

然而， 一天晚上，所有的防范措施都失败了，不过Juanito向事实投了降。

Because of the disagreement about each other, the suggestion for dismemberment was given up when Germany surrendered.

由于三大国在上述两个问题上意见无法统一，至德国投降之时，肢解一事不了了之。

In 1982, Argentine forces surrendered to British troops on the disputed Falkland Islands.

1982年，阿根廷军队在备受争议的福克兰群岛向英军投降。

But all this was only talk: in reality even though the council at Fili, at which it was decided to abandon Moscow, had not yet taken place, all—those who were leaving and those who were staying—felt that Moscow would be surrendered, though they did not say so freely, and felt that they must make all haste to escape, and to save their property.

有一种气氛，好像突然之间一切会瓦解会变成另一个样子。

The Lakers surrendered 61 points in the first half and were fortunate to hold a five-point lead at the time.

在比赛的上半场湖人拿到了61分，并幸运地取得5分的领先优势。

To his indignation, the Japanese ignored his flag of truce and seized him. The German force surrendered.

但让他愤慨的是，日本人完全无视他的休战旗帜，直接俘虏了他，德军随后投降。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。