查询词典 surpass

A successful website operator, face the success in the past, should having his is second state of mind forever, modest face reality, prepare to surpass oneself potential rival at any time.

一个成功的网站经营者，面对过去的成功，要有自己永远是第二的心态，虚心面对现实，随时准备超越自己的潜在对手。

The factory will surpass the farm.

工厂将超越农场。

The latter thought he had achieved prodigies of technique and ornamentation, only for Farinelli to surpass him so much that he "was at last silenced only by the acclamations of the audience"(to quote the music historian Charles Burney — this account cannot be verified one way or the other, since no surviving work which Farinelli is known to have performed at this time contains an aria for soprano with trumpet obbligato).

而后者认为他在吹奏技巧与装饰音上已达到天才的境界，只有Farinelli能远远压过他，最后吹奏者只能被听众的欢呼声嘘下来。（引用音乐史学家Charles Burney的话－这种说法其实无法以这种或其他方法证实。因为没有残存的作品可以证明Farinelli在此时的表演包含著以喇叭为高音的咏叹调伴奏。

Because, the self-awareness, sense and imagination of the human being has made himself surpass the nature and made him able to aware that himself is the foundling with no home to go back in the universe, and we have not found fellowmen similar to us till today.

因为，人类的自我意识、理性与想象力使自己超越了自然，使人类能够意识到自己是宇宙中无家可归的弃儿，至今还没有找到与我们相似的兄弟姐妹。

The light streams which surpass the slits make reference to Fusuma or the Shoji (sliding doors used to separate rooms), in Japanese traditional architecture or a stream of light from skylight of ancient stone architecture.

光流的超越缝参考袄或商事，在日本传统建筑或光流从古代石建筑的天窗。

Say true and effective, exact website content is the base that Lai Yisheng of a website retains so, contain the literal information of keyword of true, accurate core especially, it is the soul of website content strategy more, a true and effective keyword, surpass those gewgaw picture news far, can be the food that your website survives and source motivation, because this pair of websites extend operation,having the action that hold the balance and enormous sense.

所以说有效、真实准确的网站内容是一个网站赖以生存的基础，尤其是含有真实、准确核心关键词的文字信息，更是是网站内容策略的灵魂，一个真实有效的关键词，远远胜过那些华而不实的图片信息，会是你网站存活的食粮和源动力，因此这对网站推广运营有着举足轻重的作用和巨大的意义。

How Vieri must rue the gilt-edged opportunity he spurned in Daejeon to surpass his glorious predecessors.

维埃里在这场于大田进行的比赛中错失了超越他的前辈的绝佳机会，不知道他有多么懊悔。

Good-day, Mistress Crow," he cried."How well you are looking to-day: how glossy your feathers; how bright your eye. I feel sure your voice must surpass that of other birds, just as your figure does; let me hear but one song from you that I may greet you as the Queen of Birds.

你好啊，乌鸦小姐，你今天看起来很漂亮，你的羽毛熠熠生辉，你的眼睛明亮动人，我认为你的歌喉也像你的外貌，超过其他的鸟，让我听听你的歌声吧，我将向你这个百鸟之王致敬。

Good-day, Mistress Crow,' he cried. 'How well you are looking to-day: how glossy your feathers; how bright your eye. I feel sure your voice must surpass that of other birds, just as your figure does; let me hear but one song from you that I may greet you as the Queen of Birds.

"早安，乌鸦女主人，"他哭着说你今天看上去很好，你的羽毛很有光泽，你的眼睛也闪着光芒，我相信你的歌喉一定比其他鸟儿都好，就像你的羽毛一样；请让我聆听你的歌声，仅仅一首，也许我会把你尊为鸟中之后。

Well, I have too many adjectives and praise to describe that others may think they are grandiloquent. But he is really such kind of person: warmhearted, honest, direct, responsible, humorous, special, true, ebullient…He is such a special coach. I learned a truth in education: good education is like a young plant, you can't clip the healthy young plant frequently, but to let it grow in its owe way and release its power by itself, thus it can surpass the limitation.

太多的形容词，太多的赞词，以至于我罗列出来都觉的是浮夸，但事实上，JASON确实是这样的人：热情，真诚，率直，有责任感，幽默，方法独特，实际，奔放……他是太独特的教练，让我感到一条教育的真理：好的教育不是把一颗树苗频繁修剪，时时修正，而是让他按自己的方式去生长，释放本我的力量，才能最大限度地实现超越。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。