查询词典 surmounted

The wall was surmounted by a flat stone without a coping.

墙头上铺了平石板，不带椽条。

Surmounted by a gilt imperial crown, the reverse side features George V's cipher (GRI - George Rex Imperator).

一顶皇冠装饰在顶端，反面写着乔治五世的称谓缩写（GRI-最高统治君主乔治）。

T., is not been careful by the companion remains on Earth's young alien, actually luckily was discovered by good young Iry Otter, he hid the truth from mother to give shelter to secretly has gotten down lonely no use E.T., was tricked the gram force to it, but also introduced it to own dog dog, elder brother and the younger sister, although in the language E.T. and Iry Otter were also unable to communicate, but their sentiment actually surmounted all external barriers to relate together, although their outlook had the so big difference, but actually has one nicely sensitive, to long for loves childlike innocence which and protected.

T，一个被同伴不小心留在地球上的小外星人，却幸运地被善良的小艾里奥特发现，他瞒著妈妈偷偷收留下了孤独无助的ET，给它吃巧克力，还把它介绍给自己的狗狗、哥哥和妹妹，虽然语言上ET和艾里奥特还无法沟通，但是他们的感情却跨越了一切外在的障碍联系到一起，虽然他们的外型有如此大的差异，但却都有著一颗善良敏感、渴望著爱和呵护的童心。

That has surmounted any dog blood's soap opera completely, or in mental illness mind conjecture world.

那完全超越了任何狗血的肥皂剧，或者神经病脑海里的臆想世界。

The similar like this symbolic mark, is widely used in the nationalityand the folk art and the clothing, most common has the ancient coin,the turtle, the silver piece, the dragon, the phoenix and so on thepropitious design, mostly had surmounted the prototype thingdirect-viewing embodiment and the original significance, butseparately becomes the people to attempt to realize some kind ofsacred desire tool, is the people spirit in the world imageexpression.

类似如此的象征符号，在民族及民间艺术和服饰中被广泛采用，最常见的有古钱、龟、元宝、龙、凤等吉祥图案，大都超越了原型事物的直观具象和本来意义，而分别成为人们企图实现某种神圣愿望的工具，是人们精神在世界的形象表达。

New and high technology makes the position of laborer aborning produced simple change, already surmounted corporeal capital to become the main source of value.

高新技术使劳动者在生产中的地位发生了质的变化，已超越物质资本成为价值的主要源泉。

Its crowning sculpture of the four-headed lion has been adopted as the symbol of the Republic of India, while the symbol of the chakra that once surmounted it has been used as the central motif of the Indian flag.

其率领的狮子雕塑加冕四获得通过，成为印度共和国的象征，而车轮象征的查克拉，一旦克服它已被作为印度国旗中央的图案。

Any of various similar constructions, especially a four-sided Mayan temple having stepped sides and a flat top surmounted by ceremonial chambers.

类金字塔一种相似建筑，尤指具有带台阶的侧面和布满礼仪性房间的平顶的四面玛雅族庙宇

This text has two conclusions: 1、 from the relationship among the families after household division , the household idea of the farmer is changing. The lengthways singlehousehold idea is turning into the horizontal double household idea. The household relation becomes flat and core. 2^ From the relationship and that the farmer weighs the separation and the merging again and again ,we can understand that The benefits factor has surmounted blood relationship emotion .It imbeds the living logic of the farmer.

本文结论有二：1、从农民分家后家庭之间的紧密程度来看，目前农民的家族观念从纵向单系的家族观正在演变为横向双系的家族观，家族关系正在核心化。2、从农民对分与合的再三权衡和家庭间的亲疏关系来看，利益因素超越了血缘情感嵌入了农民的生活逻辑，家族关系日益理性化。

In the central apse there were the lower courses of the wall which Gu'erin judged to be Roman-Byzantine; beside the entrance you could see a chapel with a mosaic floor of multi-colored tesserae and a grave cut into the rock and surmounted by a crusader arch.

在apse的中央有更低的墙壁路线，Gu'erin判断是罗马拜占庭；在南方入口旁，你可以看到一间小圣堂的马赛克地板是以多种颜色镶嵌石和一个雕到岩石内高过十字军时拱门的坟墓。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！