查询词典 surged

We now know that China's economy surged 13 percent in 2007, elbowing aside Germany to become the world's third biggest economy.

我们现在都知道，中国的经济在2007年巨涨13%，由此超越了德国跻身世界第三大经济强国。

Then the old devil in Blatter surged to the surface. In early 2004, unable to control the dark undercurrents of suspenderbelt voyeurism, he gabbled to a Swiss paper that he would prefer women players to wear tighter, more buttock-defining shorts.

布拉特内心的小魔鬼又开始躁动不安了。2004年初，布拉特按捺不住对吊带的偷窥欲，对一家瑞士报纸表示，他希望女足球员可以穿上更紧、更能勾勒出臀部曲线的短裤。

Flying at a few hundred feet, banking steeply to let the cameramen get their shots, we saw the solid phalanxes of olive-green troop carriers and tow planes and gliders nose to tail….It was a mighty olive-green river that surged steadily and inevitable over Germany.

数百英尺高度大角度倾斜飞行，以使摄影师获得取景，我们看到庞然方阵，由橄榄绿色人员运输机，拖曳飞机与滑翔机组成，机鼻顶着机尾……真可谓坚定而不可避免地卷向德国之橄榄绿巨涛。

The mass mediums propagandized the concept of democracy and freedom and surged the trend of democratic thought with unprecedented scale, which played a significant part in the development of democratic thought and democratic politics after the May - 4th period.

大众媒体以空前的规模宣传了民主自由的观念，掀起了民主思潮，对我国五四后民主思想和民主政治的发展起到了重要作用。

Home sales have surged by 70% in value in China over the past year.

在过去的一年里，中国的房屋销售额增加了70%。

In fact, imports in China surged 56% in December from a year ago.

实际上，中国12月份的出口比去年同期增加了56%。

In the United States, the opposite happened: consumption surged from 67 percent to 73 percent of GDP.

在美国却出现了截然相反的情况：消费额从67%的GDP剧增到73%。

The numbers of Chinese in Egypt have surged and there is a great need for ministry to them.

在埃及的华人越来越多，所以这里有很大的宣教需要。

He was hit on the head, blood surged out.

他的头被打中了，流了很多血。

Prices have surged 80 percent this year.

今年小麦的价格暴涨了80％。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了