查询词典 surfaced

As the robot inched along the rough-surfaced shaft toward the limestone door adorned with two copper handles, its path was lit by a blue beam.

不过，两个小时的直播中还是有精采部分的，札希哈瓦斯博士另一项任务，是要把一个放在「古夫金字塔」附近一座墓穴内的石棺打开。

Ultrastructurally, the nuclear membranes of lymphocyte and reticular cell were broken; the rough-surfaced endoplasmic of lymphocyte, reticular cell and plasma cell were swelling in immune organs; the crista of mitochondrion was broken in plasma cell of spleen.

胸腺、法氏囊中淋巴细胞和网状细胞的核膜局部断裂，粗面内质网肿胀；脾脏中浆细胞线粒体嵴断裂，粗面内质网肿胀。

Through the analysis of the cause of early illness of road surfaced with tar and concret.

下面就以上几种常见病害的形成原因进行简单分析并结合实际提出一些相应的预防措施。

Reports of the night he spent at "Scores" in 2003 surfaced while he campaigned ahead of last November's election. The bookish and church-going Rudd apologized, and most Australians believed him when he said it was the second time in his life that he was drunk.

他去年十一月参选澳洲总理前，曾被媒体揭露他二OO三年某夜光顾「Scores」脱衣舞俱乐部的往事；当时有书卷气息且总是按时上教堂的陆克文就道歉说，那是他生平第二次喝醉酒，这说法说服了大部份澳洲民众。

Of all the many traits that José Mourinho instilled in this Chelsea team, the only one that surfaced last night was their persecution complex .

何塞莫里尼奥曾经在切尔西这支球队身上烙上过种种特征，而唯一呈现在昨晚比赛中的只是他们依旧的 persecution complex 情结。

"They've got some of the comments that I've made being mistranslated in Iran, suggesting that I'm telling rioters to go out and riot some more," Mr. Obama said, referring to accounts that the White House said surfaced late last week and over the weekend.

&他们发表评论说我使自己在伊朗问题上被曲解了，暗指我正试图把一群暴徒驱除出去，却引发了更多的骚乱，&奥巴马说，指白宫所说的从上周直至这周末不断涌现的对此事发表的评论。

The new visual experience /Moving Horizon: I have discussed the basic point on an idea which is Moving Horizon exists in the bridle between the ground and vision. By the ways of visual changeovers and parallaxes, I collaged the connection with the train station Hua-Shan and Hua-Shan Culture Park,and formed the new-surfaced landscape in the citied space.

视觉经验反转 Moving Horizon：是从最基本的地平线观念出发去讨论，以脚踩土地，视野所及的范畴去探讨，藉由视觉转换及错差的手法，去拼贴华山车站与华山艺文特区的连结，形塑出都市空间中的新地景表皮。

While surfaced, the Wagner utilizes a Heavy Electron Bolter. When submerged, the Wagner reconfigures its Bolter to fire torpedoes.

当在水面或地面上时，瓦格纳使用重型电子矢攻击，当下潜的时候，瓦格纳则将其替换成鱼雷。

As she refolded the uniform to put it away, a mother's practicality surfaced, and she went through the pockets almost by rote, aching with grief.

当她叠起制服收起来时，一个母亲的用处体现出来，她近乎机械化地打开衣袋，充满忧伤地渴望着什么。

Porsche may be one of these after rumours of a smaller car, a sort of hark back to the old 928, based on the new Panamera surfaced.

保时捷可能是这些传言后，一个规模较小的汽车，一种徐克回到老928的基础上，新Panamera浮出水面。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了